MORE UNIFORM APPLICATION in Swedish translation

• mer enhetlig tillämpning
• tillämpas mer enhetligt
• mera enhetlig tillämpning

Examples of using More uniform application in English and their translations into Swedish

is designed to achieve a more uniform application and interpretation of the two general-system Directives in the Member States.
är avsett att leda till en mer enhetlig tillämpning och tolkning av de båda direktiven om generell ordning i medlemsstaterna.

In particular the Commission notes that the report on low value adding intra-group services directly addresses a key task identified by the Commission when setting up the JTPF namely to achieve a more uniform application of transfer pricing rules within the European Union.
Framför allt konstaterar kommissionen att rapporten om koncerninterna tjänster med lågt mervärde direkt tar upp en av de viktigaste arbetsuppgifter som kommissionen identifierade när forumet inrättades, nämligen att åstadkomma en mer enhetlig tillämpning av reglerna för internprissättning inom EU.

the adoption of measures designed to ensure more uniform application of the existing provisions,
modernisering av lagstiftningen samt åtgärder för att säkerställa en mer enhetlig tillämpning av de gällande bestämmelserna

The Commission also undertook to examine the arrangements whereby the role of the Coordinating Group set up by Article 9(2) of Directive 89/48/EEC could be developed in order to ensure more uniform application and interpretation of the Directive.
Kommissionen åtog sig också att undersöka hur den genom artikel 9.2 i direktiv 98/48/EEG inrättade samordningsgruppens roll skulle kunna utvecklas för att säkerställa en mer enhetlig tillämpning och tolkning av direktivet.

modernisation of current rules, more uniform application of current rules
modernisering av gällande regler, en mer enhetlig tillämpning av gällande bestämmelser

modernisation of existing rules, more uniform application of the present arrangements
modernisering av gällande regler, en mer enhetlig tillämpning av befintliga bestämmelser

According to the Commission's Communication to the Council and the European Parliament"A Strategy to improve the functioning of the Internal Market"12, a more uniform application of the community provisions by Member States is one of the four objectives for improving the functioning of the Internal Market in the short term.
Enligt kommissionens meddelande till rådet och Europaparlamentet"Strategi för förbättring av mervärdesskattesystemets funktion inom ramen för den inre marknaden"12 är en mera enhetlig tillämpning i medlemsstaterna av gemenskapsreglerna en av de fyra målsättningarna för att förbättra den inre marknadens funktion på kort sikt.

modernisation of current rules, more uniform application of current rules
modernisering av befintliga regler, en mer enhetlig tillämpning av befintliga bestämmelser

modernisation of existing rules, more uniform application of current arrangements
modernisering av befintliga regler, en mer enhetlig tillämpning av befintliga bestämmelser

improvement should be simplification, modernisation of current rules, more uniform application of those rules and greater administrative cooperation among the tax authorities of the Member States.
en förbättring främst bör inriktas på förenkling och modernisering och på en mer enhetlig tillämpning av den rådande lagstiftningen, samt på ett ökat administrativt samarbete mellan skattemyndigheterna i medlemsstaterna.

in order to ensure more uniform application of the law and legislative consistency, in turn ensuring a level playing field for the internal market.
man kan garantera en mer enhetlig tillämpning och ett sammanhängande regelverk som bidrar till rättvisa konkurrensförhållanden på inre marknaden.

In order to ensure a more uniform application within the Community of the VAT rules applicable to services carried out by travel agents,
I avsikt att sörja för en mera enhetlig tillämpning inom gemenskapen av de mervärdesskatteregler som gäller för tjänster som tillhandahålls av resebyråer föreslår kommissionen

In the context of the proposed modifications to Article 26 and in the light of a more uniform application, the Commission also proposes the abolition of the derogations foreseen under Article 28( 3)( a)
Inom ramen för de föreslagna ändringarna av artikel 26 och mot bakgrund av strävan att åstadkomma en mera enhetlig tillämpning föreslår kommissionen också att de undantag avskaffas som anges i artikel 28. 3 a

More uniform application of the tax;
Enhetligare tillämpning av beskattningen.

The objective is to achieve more uniform application of transfer pricing tax rules within the EU.
Målet är att uppnå enhetligare tillämpning av skattereglerna för internprissättning inom EU.

The corresponding amendments will facilitate implementation by Member States and bring a more uniform application across the EU.
Ändringarna ska underlätta medlemsstaternas genomförande och leda till enhetligare tillämpning i hela EU.

It should promote a more uniform application of the Regulation and reduce distortions of competition on the internal market.
Det bör gynna en enhetligare tillämpning av förordningen och minska snedvridningen av konkurrensen på inre marknaden.

not least the wish to ensure a more uniform application of the Regulation.
berörda parternas särskilda intressen, och att garantera en enhetligare tillämpning av förordningen.

modernisation of current rules, more uniform application of the rules and closer administrative cooperation.
modernisering av nuvarande regler, en enhetligare tillämpning av reglerna och närmare administrativt samarbete.

Member States responses45 indicate that the NCTS is among the customs applications making the greatest contribution to more uniform application of Community legislation throughout the customs territory of the EU.
Enligt svaren från medlemsstaterna45 hör NCTS till de tulltillämpningar som bidrar mest till en enhetlig tillämpning av gemenskapslagstiftningen på unionens hela tullområde.