UNIFORM CONDITIONS OF APPLICATION in Swedish translation

• enhetliga villkor för tillämpningen
• enhetliga tillämpningsvillkor
• enhetliga villkor för tillämpning

Examples of using Uniform conditions of application in English and their translations into Swedish

In order to ensure uniform conditions of application of this Regulation and to take account of technical developments on financial markets, ESMA may develop draft implementing technical standards to establish standard forms, templates
För att säkerställa enhetliga tillämpningsvillkor för denna förordning och beakta den tekniska utvecklingen på finansmarknaderna får Esma utarbeta utkast till tekniska standarder för genomförande i syfte att fastställa standardformulär, mallar och förfaranden för anmälan av intyget om godkännande,

In order to ensure uniform conditions of application of Article 211(1)
För att säkerställa enhetliga villkor för tillämpning av artikel 211.1

In order to ensure uniform conditions of application of this Regulation and to take account of technical developments on financial markets, ESMA may develop draft implementing technical standards to establish standard forms,
För att säkerställa enhetliga tillämpningsvillkor för denna förordning och beakta den tekniska utvecklingen på finansmarknaderna får Esma utarbeta utkast till tekniska standarder för genomförande i syfte att fastställa standardformulär, mallar och förfaranden för anmälan

In order to ensure uniform conditions of application of Article 211(1)
För att säkerställa enhetliga villkor för tillämpning av artikel 211.1

In order to ensure uniform conditions of application of paragraph 1,
För att säkerställa enhetliga tillämpningsvillkor för punkt 1 ska Esma,

In order to ensure uniform conditions of application of paragraph 7, subparagraph 2,
För att garantera enhetliga villkor för tillämpning av punkt 7.2 ska Europeiska värdepappers-

In order to ensure uniform conditions of application of paragraph 12,
För att säkerställa enhetliga villkor för tillämpning av punkt 12 ska kommissionen,

in accordance with the procedure laid down in Articles 10 to 15 to ensure uniform conditions of application with respect to the provisions regarding the operational functioning of colleges of supervisors
förslag till tekniska standarder för tillsyn och genomförande för att säkerställa enhetliga förutsättningar för tillämpning av bestämmelserna om tillsynskollegiernas operativa funktion och utfärda riktlinjer

In order to ensure uniform conditions of application of paragraph 1,
För att säkerställa enhetliga tillämpningsvillkor för punkt 1 i denna artikel

In order to ensure uniform conditions of application of paragraph 1 of this Article
För att säkerställa enhetliga tillämpningsvillkor för punkt 1 i denna artikel

In order to ensure uniform conditions of application of this Article, EBA may develop draft implementing technical standards in order to determine the operational functioning of the colleges of supervisors.
För att säkerställa en enhetlig tillämpning av denna artikel ska Europeiska bankmyndigheten i samråd med Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten utarbeta förslag till tekniska standarder i syfte att fastställa tillämpningsvillkoren när det gäller värderingsmetoder för kreditvärderingar.

In order to ensure uniform conditions of application of paragraph 1 and 2, powers are conferred
För att se till att punkterna 1-2 tillämpas enhetligt, ska kommissionen ha befogenhet att fastställa formatet på de uppgifter

For the purpose of defining the uniform conditions of application of this Article, the Commission shall be empowered to adopt implementing acts according to Article 291 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
För att fastställa enhetliga villkor för tillämpningen av denna artikel ska kommissionen ha befogenhet att anta genomförandebestämmelser enligt artikel 291 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.”.

In order to ensure uniform conditions of application of this Article, ESMA may develop draft implementing technical standards to establish standard forms,
För att säkerställa enhetliga villkor för tillämpningen av den här artikeln ska Esma utveckla förslag på tekniska standarder för genomförande för att fastställa de förfaranden

In order to ensure uniform conditions of application of this Article, EIOPA may develop draft implementing technical standards to establish standard forms,
För att säkerställa enhetliga villkor för tillämpningen av denna artikel får Eiopa utarbeta förslag till tekniska standarder för genomförande av, med avseende på punkt 2,

In order to ensure uniform conditions of application of this Article, EIOPA shall develop draft implementing technical standards to establish standard forms,
För att säkerställa enhetliga villkor för tillämpningen av denna artikel ska Eiopa utarbeta förslag till tekniska standarder för genomförande av, med avseende på punkt 2,

In order to ensure uniform conditions of application of paragraphs 2 and 4,
För att säkerställa en enhetlig tillämpning av punkterna 2 och 4 får Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten utarbeta förslag till tekniska standarder i syfte att fastställa tillämpningsvillkoren för genomförandet av förfrågningar om utbyte av information

In order to ensure uniform conditions of application of paragraphs 2 and 4, ESMA may develop draft implementing technical standards on the procedures
För att säkerställa enhetliga villkor för tillämpningen av den här artikeln ska Esma utveckla förslag på tekniska standarder för genomförande för att fastställa de förfaranden

In order to ensure uniform conditions of application of this Directive, EBA shall develop draft implementing technical standards to introduce, within the Union, uniform formats(with associated instructions),
För att säkerställa en enhetlig tillämpning av direktivet ska Europeiska bankmyndigheten utarbeta förslag till tekniska standarder i syfte att införa enhetlig utformning, frekvens, språk

In order to ensure uniform conditions of application of paragraph 1 powers are conferred to the Commission to adopt implementing technical standards identifying the types of agreements
För att garantera enhetliga villkor för tillämpningen av punkt 1 ges kommissionen befogenheter att anta tekniska tillämpningsföreskrifter som anger de typer av avtal eller överenskommelser som ger tillräckliga garantier för