ENHETLIG TILLÄMPNING in English translation

• uniform application
• consistent application
• uniform implementation
• coherent application
• homogeneous application
• harmonised application
• consistent implementation
• uniform enforcement
• uniformity of application
• harmonized application
• consistent enforcement
• is applied uniformly
• unified application
• convergent application
• coherent implementation
• consistency in the application

Examples of using Enhetlig tillämpning in Swedish and their translations into English

Enhetlig tillämpning av lagstiftningen 2 svar.
Uniform application of the legislation 2 answers.

Säkerställande av en effektiv och enhetlig tillämpning av unionens lagstiftning.
Ensuring effective and uniform application of Union law;

Genom det föreslagna direktivet kommer en enhetlig tillämpning att bli möjlig.
The proposed Directive will make such uniform application possible.

Det skall bidra till en enhetlig tillämpning av gemenskapsbestämmelserna om marknadstillträde.
It will help to ensure uniform application of the Community rules on market access.

Förordningar ska användas när det behövs en enhetlig tillämpning i hela unionen.
Regulations should be used when there is a need for uniform application across the Union.

I den tredje gruppen ingår problemet med en enhetlig tillämpning av gemenskapsrätten.
Thirdly, we have the problem of the uniform application of Community law.

Det får dock inte undergräva en enhetlig tillämpning.
However, it should not undermine the standard application of these.

Kommentarerna från rundabordskonferensen om enhetlig tillämpning av IFRS-standarderna i EU måste beaktas fullt ut i IASB: s arbete med standarder och tolkningar.
Comments from the Roundtable on Consistent Application of IFRS in the EU need to be fully taken into account in work of the IASB on standards and interpretations;

En förutsättning för en enhetlig tillämpning av bestämmelserna om överlåtelse
The uniform implementation of the provisions relating to the transfer

Dessa förteckningar utgör ett viktigt verktyg för en enhetlig tillämpning av den allmänna dataskyddsförordningen i hela EES.
These lists form an important tool for the consistent application of the GDPR across the EU.

Det behövs en mer enhetlig tillämpning i hela unionen av platsförmedling,
A more coherent application across the Union of clearance,

En effektiv och enhetlig tillämpning av direktivet om linbaneanläggningar kommer att främjas,
Sound and uniform implementation of the Cableways Directive will be promoted

Målet att säkerställa en enhetlig tillämpning av en gemensam ram för konsumenternas rättigheter inom EU får ett brett stöd.
The objective of ensuring the consistent application of a common framework for consumer rights in the EU is widely supported.

En konsekvent och enhetlig tillämpning av bestämmelserna för skydd av enskildas grundläggande fri-
Consistent and homogeneous application of the rules for the protection of individuals' fundamental rights

Utförliga bestämmelser för enhetlig tillämpning av detta direktiv, särskilt med avseende på följande åtgärder,
Detailed rules for the uniform implementation of this Directive, and in particular for the following measures,

Kommissionen bör fokusera mer på en enhetlig tillämpning av befintliga bestämmelser i alla medlemsstater
The EC should put a stronger focus on a coherent application of existing rules among all Member States,

Styrelsen bör bidra till en enhetlig tillämpning av förordning(EU) 2016/679
The Board should contribute to the consistent application of Regulation(EU) 2016/679

För det andra garanteras en effektiv och enhetlig tillämpning av gemenskapsbestämmelserna, exempelvis i fråga om beviljande
Secondly, it ensures effective and homogeneous application of the Community provisions by defining more precise

samtidigt som det säkerställer en enhetlig tillämpning i alla medlemsstater och motverkar potentiell snedvridning
simplifies the legal framework, ensures a coherent application across member States and addresses potential distortions

För att främja en enhetlig tillämpning av direktivets bestämmelser och för att effektivisera samarbetet mellan medlemsstaterna
The VAT Committee was set up to facilitate uniform implementation of the provisions of the directive