MIG MAT in English translation

• me food
• me my meals
• me dinner

Examples of using Mig mat in Swedish and their translations into English

Farfar jag låter dig bjuda på vin och ge mig mat.
Grandpa I would let wine and dine me.

Ge mig mat, fort! Jag är utsvulten!
I'm starving! Somebody bring me some food quick!

Ge mig mat, fort! Jag är utsvulten!
Somebody bring me some food quick! I'm starving!

Har inte gett mig mat eller vatten på 16 timmar.
Your squeaky friend there hasn't given me any food or water for 16 hours.

Har inte gett mig mat eller vatten på 16 timmar?
Hasn't given me any food or water for what, like 16 hours?

Ge mig mat. Näst på tur, Doug från Tampa!
Next up, Doug from Tampa. Feed me!

Ge mig mat, mitt barn.
Give me some food, my child.

Och Han som ger mig mat och dryck.
And Himself gives me to eat and drink.

Och Han som ger mig mat och dryck.
And provides me with food and drink.

Min vän där borta ger mig mat och husrum.
My friends above provide me with food and lodging.

Han skulle ge mig mat.
He said he was gonna give me a meal.

Jag var hungrig när Han gav mig mat.
I was hungry and He gave me meat.

Göra mig mat när hon är för trött för det. är hennes sätt att säga"Jag älskar verkligen dig.
Making me food when she's too tired to cook is her way of saying"I really love you.

En armérekryterare gav mig mat och sa att jag fick tre mål om dan i armén.
Army recruiter bought me a meal, said that if I signed up, I would get three just like it every day.

En främling. Hon tog hem mig och gav mig mat, frågade inte ut mig.
A complete stranger. She took me home, gave me some food, didn't make me talk.

Jag vet att jag kommer att hamna på sjukhus och tyna bort… med nån sköterska som vägrar att ge mig mat.
I know I'm gonna end up in some hospital wasting away… with a nurse who won't bring me my food.

Tycker du om mig mer nu?
Do you like me more?

Köp mig mer tid.
Buy me more time.

Får jag mat nu?
Now can I eat?

Skicka mig mer information.
Please send me more details.