MINDRE GYNNADE in English translation

• disadvantaged
• less-favoured
• less favoured
• less advantaged
• lessfavoured
• less favourable
• less privileged
• less well-off
• less-advantaged
• less prosperous
• underprivileged
• least favoured

Examples of using Mindre gynnade in Swedish and their translations into English

Särskild riktlinje 7: mindre gynnade grupper.
Specific guideline 7: disadvantaged groups.

Stöd till mindre gynnade områden eller områden med miljömässiga begränsningar.
Support for less favoured areas or areas with environmental restrictions.

Jordbrukare i mindre gynnade områden kan beviljas kompensationsbidrag.
Farmers in less-favoured areas may be supported by compensatory allowances.

Hållbar mjölkproduktion i mindre gynnade områden.
Sustainable milk production in disadvantaged areas.

Andra mindre gynnade områden(artikel 19) och.
Other less-favoured areas(Article 19), and.

De förnybara källornas sysselsättningsinnehåll är ytterligare en fördel i mindre gynnade regioner.
The high employment content of renewable sources is an additional benefit in less favoured regions.

Den ökande arbetslösheten och utflyttningen från mindre gynnade regioner måste stoppas.
The increase in unemployment and emigration from disadvantaged regions must be halted.

Den är särskilt betydelsefull i mindre gynnade områden.
It is particularly important for less-favoured areas LFA.

Främja den ekonomiska utvecklingen av mindre gynnade regioner;
Fostering the economic advancement of the less favoured regions; ropean.

Kvinnliga företagare och medföretagare, företag ledda av personer från mindre gynnade grupper.
Women entrepreneurs and co-entrepreneurs, entrepreneurs from disadvantaged groups.

Procent av stödberättigande investeringar i mindre gynnade områden.
Of eligible investments in less favoured areas;

Faktaruta 2: miljöåtgärder i jordbruket, mindre gynnade områden och biologisk mångfald.
Box 2: agri-environmental measures, less-favoured areas and biodiversity.

Fattigdom drabbar fortfarande i oproportionellt hög grad mindre gynnade grupper, särskilt barn och romer.
Poverty continues disproportionately to affect disadvantaged groups, in particular children and the Roma.

Det stora flertalet av dessa regioner är mindre gynnade områden och mål 1-regioner.
The large majority of these regions are less-favoured areas and Objective 1 regions.

Bidraget är högre för mindre gynnade områden.
The subsidy is higher for less favoured areas.

Begränsade framsteg har gjorts när det gäller bättre utbildningsresultat för mindre gynnade människor.
Limited progress has been made in improving the educational achievement of disadvantaged people.

Detta bidrag är högre för mindre gynnade områden.
The subsidy is higher for less favoured areas.

Stödja bredbandsutbyggnaden i mindre gynnade regioner.
Support for broadband access in less-favoured areas;

Flera åtgärder för att stimulera anställning av mindre gynnade personer infördes.
Several measures for the employment of disadvantaged persons were introduced.

Stödja bredbandsutbyggnaden i mindre gynnade regioner.
Broadband access in less favoured regions.