MYCKET OBEHAGLIG in English translation

• very unpleasant
• very nasty
• extremely unpleasant

Examples of using Mycket obehaglig in Swedish and their translations into English

oordnad och mycket obehaglig.
disorderly, and deeply unpleasant.

Det är en mycket obehaglig bild.
That's a very disturbing picture.

Han håller på att bli en mycket obehaglig ung man.
He is turning into a very unpleasant young man.

Ammoniak har en mycket obehaglig lukt och kan ändra pH runt huden från svagt surt till svagt alkaliskt.
Ammonia has a very unpleasant odor and can change the pH around the skin from weakly acidic to weakly alkaline.

Ruttnande vatten har en mycket obehaglig lukt, och den konstanta fukt på golvet leder till ruttnande trä.
Decaying water has a very unpleasant smell, and the constant dampness on the floor leads to rotting wood.

Tyvärr hade vi en mycket obehaglig upplevelse som vid två tillfällen hade vi pengar stulits från huset.
Unfortunately we had a very nasty experience as on two occasions we had money stolen from the house.

Rummet hade en mycket obehaglig lukt, kanske på grund av det gamla
The room had a very unpleasant odour, maybe because of the old

Det fanns en tid då Kias var billigare än deras europeiska rivaler eftersom de var mycket obehaglig, men den tiden har gått.
There was a time when Kias were cheaper than their European rivals because they were very nasty, but those days have gone.

De föll i händerna zaslavsky, en mycket obehaglig person, och två"Experter" axel frågor, yurovsky och goloshekin.
They fell into the hands zaslavsky, a very unpleasant person, and two"Experts" shoulder affairs- yurovsky and goloshekin.

Eksem- detta är en mycket obehaglig allergisk hudsjukdom,
Eczema- this is a very unpleasant allergic skin disease,

Vi måste inse- och det är en mycket obehaglig insikt- att det mesta av den medicin vi tar i praktiken inte utgör ett botemedel,
We have to recognize- it is a very unpalatable thought- that most of the medicine we take does not actually effect a cure:

Stort handtag som vore mycket obehaglig att dra genom min kropp. Men även om jag kommer ända upp.
But even if I get to the end, there is a… large handle that would be very unpleasant to pull through my body.

Klåda- en mycket obehaglig känsla, där hunden är ständigt nervös,
Itching is a very unpleasant sensation, in which the dog is constantly nervous,

Trump var en mycket obehaglig och svår situation,
Trump was in a very unpleasant and difficult situation,

En läckande blöja kan göra din baby mycket obehaglig, för när du har läckt, måste du byta
A side leaking diaper can make your baby feel extremely uncomfortable, because once you have a leak,

Obehaglig smak i munnen Kollagen tabletter kan lämna en mycket obehaglig och dålig smak i munnen med en dålig lukt.
Undesirable taste in the mouth Collagen tablets might leave a very undesirable and bad taste in the mouth with a bad odor.

Summan av kardemumman är att den kejserliga fritillary har en mycket obehaglig lukt kött, och blomman själv inte avger dålig lukt.
The bottom line is that the imperial fritillary has a very unpleasant-smelling flesh, and the flower itself does not emit bad smell.

Undvik att dricka alkohol medan du tar Ketoconazole HRA eftersom det kan leda till en disulfiramliknande reaktion en mycket obehaglig reaktion som särskilt kännetecknas av kraftig rodnad.
Do not drink alcohol while taking Ketoconazole HRA since it could lead to a disulfiram-like reaction a very uncomfortable reaction characterized especially by severe flushing.

kastanjen är mycket obehaglig, särskilt i början.
as the chestnut is very undemanding, especially in its beginnings.

som Caterpillar verkade vara i en mycket obehaglig sinnesstämning, vände hon bort.
as the Caterpillar seemed to be in a VERY unpleasant state of mind, she turned away.