MYCKET TEKNISKA in English translation

• highly technical
• very technical
• extremely technical
• much technical

Examples of using Mycket tekniska in Swedish and their translations into English

särskilt om dina produkter är mycket tekniska.
especially if your products are highly technical.

För mycket tekniska åtgärder skulle kommissionen dessutom vilja behålla det rådgivande förslaget i det ursprungliga förslaget.
In addition, for very technical measures, the Commission would retain the advisory procedure as originally proposed.

Följande är några viktiga skäl som driver arbetsgivare att lägga ut detta arbetskrävande och mycket tekniska uppgift.
Following are some major reasons that propel employers to outsource this laborious and highly technical task.

som ytligt sett gäller mycket tekniska regler, budgetregler.
which on the face of it concerns very technical rules, budgetary rules.

Detta förhållande har medfört fel i meddelandena om upphandling beroende på den ofta mycket tekniska karaktären i informationen.
This has occasionally led to errors in the notices, because of the sometimes highly technical nature of the information.

Det mest framträdande draget är förändringen av rättsligt instrument från direktiv till förordning för att få en enhetlig tillämpning av en rad mycket tekniska bestämmelser.
The most prominent feature is the change of legal instrument- from Directives to a Regulation- in order to achieve a uniform application of a very technical set of provisions.

mål utan att gå in i alltför detaljerade och ofta mycket tekniska diskussioner.
objectives without entering into overly detailed and often highly technical debates.

Dock kan vissa punkter i denna artikel anses vara mycket tekniska och svåra att läsa.
However, some paragraphs of this article might be considered very technical and hard to read.

är utformad för mycket tekniska lightspeed spelar.
is designed for highly technical lightspeed playing.

till exempel för besiktning före och efter slakt, är mycket tekniska.
post-mortem inspections on meat are of a very technical nature.

Dessa siffror tar dock inte i beaktande att en stor del av dessa ord är ålderdomliga eller mycket tekniska och inte används i någon större utsträckning.
However, these figures do not take into account the large proportion of archaic or highly technical words, little used.

som vi naturligtvis ska svara skriftligt på. Det är mycket tekniska frågor, men viktiga.
to which we shall naturally reply in writing: they are very technical questions, but important.

Det finns dock några frågor som kanske på grund av förordningens mycket tekniska och abstrakta nivå ännu är kvar
There are, however, other issues which, perhaps due to the highly technical and abstract nature of the regulation, still remain open

Eftersom detta är mycket tekniska frågor som avgörs på grundval av principer som antas gemensamt bör de för effektivitetens
As these are matters of high technicality that are adopted on the basis of commonly agreed principles, they should be

Här finns åtgärder som vid första anblick kan förefalla mycket tekniska, men när de väl analyserats ordentligt visar sig vara avgörande för att uppnå det avsedda målet.
What we have here are measures that might at first glance appear to be highly technical, but once carefully analysed, prove to be crucial to achieving the stated aim.

På grund av GNSS-programmens mycket tekniska, specialiserade art förväntas inga större ändringar av kontrollerna.
Due to the very technical and specialised nature of the GNSS programmes, major changes are not expected in the checks carried out.

För att uppskatta hur mycket Tekniska Verkens resurser skulle kunna reducera en växthusodlings klimatpåverkan har sex olika scenarier ställts upp.
In order to estimate how much Tekniska Verken could reduce a greenhouse cultivation's climate impact, six different scenarios is set.

Du kan lita på den här tjänsten för att ge mycket tekniska lösningar för din verksamhet med tillförlitlighet
You can rely on this service to provide highly technological solutions for your business with reliability

till en sådan bestämmelse, inte minst med tanke på att det föreskrivande kommittéförfarandet gäller mycket tekniska frågor.
also in view of the highly technical nature of the issues dealt with under the national regulatory committee procedure.

omfattar många specialiserade underdivisioner på grund av arbetets mycket tekniska och vetenskapliga natur.
is very broad and encompasses many specialised sub-divisions, due to the extremely technical and scientific nature of the work.