MYNDIGHET in English translation

• authority
• agency
• government
• administration
• authorities
• agencies

Examples of using Myndighet in Swedish and their translations into English

Myndighet och Militär Rabatter.
Government and Military Discounts.

Och för överdrivet användande av styrka under utövande av myndighet.
Of force under color of authority.

Utse en administrativ och vetenskaplig myndighet som ansvarar för genomförandet.
Designate the management and scientific authorities responsible for implementation.

En myndighet är en kropp av människor, vanligtvis och förvånansvärt, ostyrda.
A government is a body of people usually notably ungoverned.

Det finns ingen central myndighet reglerar detta.
There's no central agency regulating this.

Han erkände inte oss som myndighet.
He didn't acknowledge our authority.

Vid förfrågan från myndighet som bedriver en undersökning/utredning;
At the request of governmental authorities conducting an investigation;

Politik, och således en myndighet, är aldrig neutral.
Politics, and therefore a government, is never neutral.

Utmaning att skapa en mer sammanhållen myndighet.
Challenge to create a more coherent agency.

Nonchalering av myndighet.
Disregard of authority.

Varje myndighet har ansvar för att främja likabehandling.
All authorities have a responsibility to promote equality.

Casinot har en licens från Gibraltars myndighet.
The casino is licensed by the government of Gibraltar.

Styrelse og institutioner 1 myndighet och institutioner.
Styrelse og institutioner 1 agency and several institutions.

Jag förstår att du har operativ myndighet här.
I understand you have operational authority here.

Artikel 12: Kontrakt som subventioneras med mer än 50% av en upphandlande myndighet.
Article 12: Contracts subsidised by more than 50% by contracting authorities.

Sänk händerna, jag är ingen myndighet.
You can put your hands down, I'm not the government.

Militärens handlingar försvaras av hans gudomliga myndighet.
His divine authority covered the actions of his military.

Namn och myndighet räcker.
Name and agency will be sufficient.

Kommersiell befordran som utförs av offentlig myndighet.
Commercial carriage by public authorities.

Mr Carter, vi är från en medicinsk myndighet, Projekt Noah.
Mr. Carter, we represent a government medical organization called Project Noah.