NÄMNS in English translation

• mentioned
• referred to
• listed
• stated
• named
• cited
• reference
• mention
• mentions
• mentioning
• states

Examples of using Nämns in Swedish and their translations into English

Colombia nämns inte heller.
There is no mention of Colombia either.

Däremot nämns ett gemensamt tillvägagångssätt endast i ett av svaren.
On the other hand, there is only one reference to a common approach.

De administrativa avgifter som nämns i punkt 1 kan avse följande.
The administrative charges referred to in paragraph 1 may cover.

Den erfarenhet som nämns nedan för risperidon anses gälla även för paliperidon.
The experience from risperidone cited below is considered valid also for paliperidone.

Våra koncept som nämns nedan är dokumenterade
Our concepts listed below are documented

Ingå avtal med de tredje länder som nämns i slutsatserna från Feira.
Conclusion of the agreements with the third countries named in the Feira conclusions;

Sällan nämns i Bibeln.
Seldom mentioned in the Bible.

Samt dessutom bara den största anläggningen levererar promos nämns över.
And also besides, only the main site offers the discounts stated above.

När det gäller fastighetspolitiken nämns centraliseringsprincipen uttryckligen i texten.
Concerning the buildings policy, the text explicitly mentions the principle of centralisation.

Treenigheten nämns inte explicit i Bibeln.
There is no explicit mention of the cathedral.

De dokument som nämns under punkt 2 CES 708/2000 rév.
The documents referred to in item 2 CES 708/2000 rev.

I färdplanen nämns inte territoriell sammanhållning.
The Roadmap makes no reference to territorial cohesion.

Detta gäller särskilt de läkemedel som nämns nedan.
This applies especially to the medicines listed below.

outlook är ofta nämns som exemplars av existentialismen.
outlook are often cited as exemplars of existentialism.

Kommittén välkomnar vidare de tematiska prioriteringar som nämns i förslaget.
It further welcomes the thematic priorities named in the proposal.

Sällan uttryckligen nämns i Bibeln.
Seldom specifically mentioned in the Bible.

inte annat nämns.
unless otherwise stated.

I det sammanhanget nämns i rapporten särskilt EG-domstolen.
In that connection, the Report specifically mentions the European Court of Justice.

Förlåt. När Blaine nämns kastas jag mot avgrunden.
Sorry. Any mention of Blaine hurtles me into the abyss.

Tidigaste historiska källan där klostret nämns är från 1566/1567.
The earliest historical records mentioning the monastery are dated to 1566/1567.