NÄR EN BEHANDLING in English translation

• when a therapy
• when a treatment
• where a processing

Examples of using När en behandling in Swedish and their translations into English

så detta alternativ för de flesta människor i Västerås är inte möjligt när en behandling behövs i en kapplöpning.
so this choice for many people in Ukraine is not feasible when a therapy is required in a rush.

så detta val för de flesta individer i USA är inte möjlig när en behandling behövs i en hast.
so this choice for most individuals in Ireland is not feasible when a treatment is required in a hurry.

så detta alternativ för de flesta människor inte är praktiskt när en behandling behövs i en hast.
so this alternative for most individuals in Newark US is not practical when a therapy is needed quickly.

så detta alternativ för många individer i Australien är inte möjlig när en behandling behövs snabbt.
so this alternative for the majority of people in Nevada US is not viable when a treatment is needed quickly.

så detta val för de flesta människor i Norge är inte möjligt när en behandling krävs i en hast.
so this choice for lots of people in Italy is not viable when a therapy is required in a rush.

tillgång till flytande kväve, så detta val för många människor inte är möjligt när en behandling behövs snabbt.
so this choice for the majority of people in United Kingdom is not feasible when a treatment is needed quickly.

så detta alternativ för de flesta människor i Åland Finland är inte möjligt när en behandling behövs snabbt.
access to fluid nitrogen, so this alternative for most individuals in Netherlands is not viable when a therapy is needed quickly.

så detta val för de flesta människor är inte möjlig när en behandling behövs i en kapplöpning.
so this option for many people in Alabama US is not viable when a treatment is needed quickly.

så detta alternativ för många människor i Storbritannien är inte möjlig när en behandling behövs i en kapplöpning.
so this option for many people in Belgium is not possible when a treatment is required in a hurry.

så detta alternativ för de flesta människor inte är praktiskt när en behandling behövs i en hast.
so this alternative for the majority of people in Norway is not practical when a treatment is required in a hurry.

så detta alternativ för massor av människor är inte möjlig när en behandling behövs snabbt.
so this choice for a lot of people in Yerevan Armenia is not feasible when a treatment is needed in a rush.

När en behandling utförs inom den offentliga sektorn
Where the processing is carried out in the public sector

bl.a. när personuppgiftsansvariga gemensamt fastställer ändamål och medel för en behandling tillsammans med andra personuppgiftsansvariga eller när en behandling utförs på en personuppgiftsansvarigs vägnar.
conditions and means of the processing jointly with other controllers or where a processing operation is carried out on behalf of a controller.

bl.a. när personuppgiftsansvariga gemensamt fastställer ändamål och medel för en behandling tillsammans med andra personuppgiftsansvariga eller när en behandling utförs på en personuppgiftsansvarigs vägnar.
including where a controller determines the purposes and means of the processing jointly with other controllers or where a processing operation is carried out on behalf of a controller.

ansvaret enligt denna förordning, bl.a. när personuppgiftsansvariga gemensamt fastställer ändamål och medel för en behandling tillsammans med andra personuppgiftsansvariga eller när en behandling utförs på en personuppgiftsansvarigs vägnar.
responsibilities under this Regulation, including where a controller determines the purposes of the processing jointly with other controllers or where a processing operation is carried out on behalf of a controller.

är det svårt att bestämma när en behandling ska sättas in.
gliomas, can find it difficult to decide when to start treatment.

så detta val för många människor inte är möjligt när en behandling behövs snabbt.
so this alternative for the majority of people in Norway is not practical when a treatment is required in a hurry.

så detta alternativ för massor av människor är inte möjlig när en behandling behövs snabbt.
so this option for lots of people in Portland US is not practical when a treatment is required in a rush.

så detta alternativ för massor av människor är inte möjlig när en behandling behövs snabbt.
so this option for lots of people in Poland is not feasible when a therapy is needed in a hurry.

så detta alternativ för många individer i Australien är inte möjlig när en behandling behövs snabbt.
so this option for most individuals in France is not feasible when a therapy is needed in a rush.