WHEN A CHILD in Swedish translation

• när ett barn
• då ett barn
• when a child

Examples of using When a child in English and their translations into Swedish

Psychology accidental What to do when a child does not want to grow up?
Psykologi oavsiktlig Vad gör man när ett barn inte vill växa upp?

(ca 1 sida) When a child explores the world(ca 1 sida).
(ca 1 sida) När barn upptäcker världen(ca 1 sida).

I have read a couple of books which recommend music therapy when a child needs communication training.
Vissa böcker rekommenderar musikterapi när barn behöver kommunikationsträning.

What I learned, painfully, is that when a child suffers a tragedy.
Det jag har lärt mig är att när barn är med om en tragedi.

Is that when a child suffers a tragedy, they stop maturing. What I learned.
Det jag har lärt mig är att när barn är med om en tragedi.

They stop maturing. is that when a child suffers a tragedy, What I learned.
Det jag har lärt mig är att när barn är med om en tragedi.

become most interconnected when a child is very young.
sammankopplas mest när barnet är mycket litet.

Often parents are very afraid of the moment when a child comes to them and starts asking frank questions.
Ofta är föräldrar väldigt rädda för det ögonblick då ett barn kommer till dem och börjar fråga franka frågor.

The album features several songs that were already well-known at the time including"White Christmas","When A Child is Born","Carol of the Bells" and"My Favorite Things.
Albumet innehåller flera tidigare redan kända sånger som"White Christmas","When a Child is Born","Carol of the Bells" and"My Favorite Things.

Immersion is most successful when a child from the majority language group is taught the minority language, based on a special method.
Bäst genomförs språkbad då ett barn från majoritetsspråket får språkinlärning enligt en särskild metod på minoritetsspråket.

The day when a child first goes to school is one of the most significant moments in his life.
Dagen då ett barn först går i skolan är en av de viktigaste stunderna i sitt liv.

When a child is absent for all working days during the calendar month for any reason other than illness, then half the monthly fee will be charged.
Då ett barn av något annat skäl än sjukdom är frånvarande alla verksamhetsdagar i en kalendermånad, tas hälften av månadsavgiften ut.

When a child is absent due to illness for all working days during the calendar month,
Då ett barn på grund av sjukdom är borta samtliga verksamhetsdagar i en kalendermånad,

his mother is the period when a child gets used to kindergarten.
hans mors liv är den period då ett barn blir vant vid dagis.

Sometimes the most difficult time raising a child is the time when a child goes into adolescence.
Ibland är det svåraste med att höja ett barn den tid då ett barn går in i ungdomar.

Growth plates close(or harden) when a child has become skeletally mature
Tillväxtplattor sluter sig(eller hårdnar) när barns skelett är moget

The infection is spread, for example, when a child rubs their eyes
Smittan sprids bland annat när barnet gnuggar sig i ögonen

Push alerts are sent when a child or pet leaves a designated area,
Push-meddelanden skickas när barnet eller ett husdjur lämnar ett visst område, om batteriet är dåligt

With advanced processing, this system is great when a child needs to hear someone on their bad side.
Systemets avancerade ljudbearbetning är perfekt när barnet behöver höra från sidan med nedsatt hörsel.

Kuuntele When a child needs short-term foster care, the child can
Kuuntele När barnet behöver en kortvarig vårdplats utom hemmet kan det ordnas i en mottagningsfamilj,