NYLIGEN FÅTT in English translation

• recently received
• recently got
• recently had
• recently gained
• recently been given
• recently acquired
• recently obtained
• have recently given

Examples of using Nyligen fått in Swedish and their translations into English

Vi har nyligen fått bevis på hur Pakistan
We have only recently had proof of how Pakistan

Vi har till exempel nyligen fått en artikel publicerad i Research Policy, en vetenskaplig tidskrift med väldigt hög impact factor.
For example, we recently got an article published in Research Policy- a scientific journal with a very high impact factor.

Han hade nyligen fått en reprimand av kejsaren,
He had recently received a reprimand from Caesarˆ,

Grön infrastruktur(GI) har nyligen fått en framträdande plats inom planering på regional
Green Infrastructure(GI) has recently gained prominence as a planning tool at regional

Vi har nyligen fått ett stort antal klagomål från några handlare som säger att de har blivit lurade av IQ Options managers.
We have recently received a large number of complaints from some traders who say they have been scammed by IQ Option managers.

Min gäst ikväll är en ung chap från Hertfordshire allt om det. som nyligen fått en ny Mercedes
Who recently got a new Mercedes and wants to come and tell us all about it. Now, my guest tonight

Det har nyligen fått en enorm kundbas,
It has recently gained a huge customer base,

Minns om du har nyligen fått ett konstigt e-postmeddelande med en bifogad fil som du hämtade.
Recall if you have recently received a weird email with an attachment, which you downloaded.

Skåpet på Folkungagatan är en mätstation för luftföroreningar och har nyligen fått en ny placering vid gatan.
The cabinet on Folkungagatan is a measurement station for air pollution and has recently been given a new location along the street.

kan röra sig fritt, och till och med nyligen fått på cykeln.
can move freely, and even recently got on the bike.

Invasiva metoder för forskning har nyligen fått stor popularitet,
Invasive methods of research have recently gained wide popularity,

Roger Burman på Jernbro i Huskvarna har nyligen fått sitt certifikat och ser stora fördelar med certifieri….
Roger Burman at Jernbro in Huskvarna has recently received his certificate and sees the many advantages of certif….

försöka erinra om du har nyligen fått en konstig fil från ett e-post.
recall if you have recently obtained a weird file from an email.

Annika Hallman Skåpet på Folkungagatan är en mätstation för luftföroreningar och har nyligen fått en ny placering vid gatan.
The cabinet on Folkungagatan is a measurement station for air pollution and has recently been given a new location along the street.

Om du har nyligen fått detta meddelande, gör inga öppna det
If you have recently received this message, do no open it

Det är särskilt vanligt om du nyligen fått barn eller använt hormonella preventivmedel.
This is especially common if you have recently given birth or were taking hormonal birth control.

Växtbaserade kön piller har nyligen fått enorma popularitet
Herbal sex pills have recently gained immense popularity as more

försök att komma ihåg om du har nyligen fått något konstigt från ett e-postmeddelande.
try to remember if you have recently obtained something weird from an email.

Enligt"Tidning mordovia", som nyligen fått den stridsvagnar T-62m fått en positiv bedömning av den syriska militären.
According to the"Journal of mordovia", recently received the tanks T-62m received a positive evaluation of the syrian military.

försök komma ihåg om du har nyligen fått något konstigt från ett e-postmeddelande.
try to recall if you have recently obtained something strange from an email.