OLAGLIG BEHANDLING in English translation

• unlawful processing
• illegal processing
• illegal treatment
• unlawful treatment

Examples of using Olaglig behandling in Swedish and their translations into English

organisatoriska åtgärder för att skydda personuppgifter, så att de inte utsätts för obehörig åtkomst, olaglig behandling, oavsiktlig förlust
and organizational measures to protect personal information against unauthorized access, unlawful processing, accidental loss or damage,

inklusive skydd mot obehörig eller olaglig behandling och mot oavsiktliga förluster,
including protection against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss,

En person som åsamkats skada på grund av olaglig behandling av uppgifter eller på grund av en handling som är oförenlig med denna förordning skall ha rätt till ersättning för det förfång han lidit i enlighet med artikel 288 i fördraget.
Any person who has suffered damage because of an unlawful processing operation or any action incompatible with this Regulation shall have the right to have the damage made good in accordance with Article 288 of the Treaty.

Några av de brott påstådda smugglar ozonnedbrytande kemikalier, olagligt behandling och bortskaffande av farligt avfall, tråd….
Some of the crimes alleged are smuggling ozone depleting chemicals, illegally treating and disposing of hazardous waste, wire….

Jag vill inte att ni skickar Caleb till olaglig behandling.
That's illegal and completely wrong.- I want you to reconsider sending Caleb to some therapy.

kan fastställa att dina personuppgifter har blivit föremål för olaglig behandling.
can prove that your personal data was subject to unlawful processing;

I artikel 23 i direktiv 95/46/EG regleras ansvaret för olaglig behandling av personuppgifter och ersättningen till den skadelidande.
Article 23 of Directive 95/46/EC regulates the liability for unlawful processing of personal data and compensation to the data subject for the damage suffered.

Vi följer allmänt vedertagna industristandarder avseende annonsering online för att skydda mot obehörig åtkomst, olaglig behandling, obehörig kvarhållning
We follow generally accepted online advertising industry standards to protect against unauthorized access to, unlawful processing of, unauthorized retention of,

du har lidit skada till följd av olaglig behandling av personuppgifter.
you have suffered as a result of unlawful processing of your personal information.

du har åsamkats lidande till följd av olaglig behandling av dina personuppgifter.
if you have suffered as a result of unlawful processing of your personal information.

du har lidit skada till följd av olaglig behandling av personuppgifter.
if you have suffered as a result of unlawful processing of your personal information.

du har åsamkats lidande till följd av olaglig behandling av dina personuppgifter.
if you have suffered as a result of unlawful processing of your personal information.

du har åsamkats lidande till följd av olaglig behandling av dina personuppgifter.
you have suffered as a result of unlawful processing of your personal information.

inklusive skydd mot obehörig eller olaglig behandling och mot oavsiktlig förlust,
including protection against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss,

du har åsamkats lidande till följd av olaglig behandling av dina personuppgifter.
you have suffered as a result of unlawful processing of your personal information.

organisatoriska åtgärder för att skydda obehörig eller olaglig behandling eller oavsiktlig förlust,
organisational measures to protect against unauthorised or unlawful processing or accidental loss,

Vi vidtar säkerhetsåtgärder för att skydda din information så att obehöriga personer inte får tillgång till den, samt mot olaglig behandling, oavsiktlig förlust,
We employ security measures to protect your information from access by unauthorised persons and against unlawful processing, accidental loss,

skyddade mot obehörig eller olaglig behandling, samt att vi vidtar lämpliga tekniska
protected against unauthorised or unlawful processing, and that we use appropriate technical

it-angrepp och icke-kontantrelaterade betalningsbedrägerier samt andra former av olaglig behandling av personuppgifter utgör ett allvarligt hot mot förtroendet för internetanvändningen.
non-cash payment fraud, and other forms of unlawful processing of personal data pose a serious threat to confidence in the use of the Internet.

organisatoriska åtgärder för att förhindra obehörig och olaglig behandling av dina personuppgifter och oavsiktlig förlust
organizational measures to guard against unauthorized or unlawful processing of your personal data