Examples of using Olika fall in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Mars 2016 Arbetar med olika fall av räddningsinsatser.
Mars 2016 Working with many differents cases of rescues.Som en erektil dysfunktionsexpert som träffade hundratals olika fall i mitt arbete kan jag säga en sak.
As an erectile dysfunction expert who met with hundreds of different cases in my work, I can say one thing.Som specialist på dietetik har jag jobbat med olika fall av övervikt och fetma i nästan femton år av min karriär.
As a specialist in the field of dietetics, I have been dealing with various cases of overweight and obesity for almost fifteen years of my career.De som var involverade i olika fall och där var Carole.
People involved in different cases, And he would invite people over to his house,I en mängd olika fall när det gäller att blogga,
In a lot of different instances when it comes to blogging,Melatonin Plus är perfekt i olika fall, både i traditionell sömnlöshet,
Melatonin Plus is perfect in various cases, both in traditional insomnia,används i olika fall.
are used in different cases.Hädanefter är Bulgarien och Rumänien två olika fall som vi måste ta ställning till separat utifrån ländernas meriter.
Henceforth, Bulgaria and Rumania are two different situations that we must assess separately according to the merits of each.Arbetar på olika fall av räddning, sterilisering av katter,
Working on various cases of emergency, sterilization of cats,I olika fall kan verktyget hittas i engångsplast, men kommer endast att kunna användas en gång.
In different instances, the tool might be found in disposable plastic, but will only be in a position to used once.Anvisningar för användning av läkemedel med en sådan komponent i kompositionen beskrivs indikationer och dosering i olika fall.
Instructions for use of drugs with such a component in the composition describes the indications and dosage in different cases.Efter att uttömmande ha granskat olika fall av oproblematisk representation- representanter,
Having exhaustively examined the various instances of unproblematic representation- agent,I olika fall beordrade och övervakade han utrotning av hela befolkningen i dessa samhällen.
In various cases Red Skull ordered and supervised the eradication of the entire population of such communities.23 i direktiv 2008/50 i princip är avsedda att tillämpas på olika fall och har olika räckvidd.
23 of Directive 2008/50 are, in principle, to apply in different situations and are I samarbete med våra kunder har vi skrivit olika fall som berättar hur de konkreta lösningarna fungerar
In cooperation with our customers, we have written various cases that explain how the specific solutions workPolisen ska avgöra graden av antagonism mot en man som nu är kopplad till fyra döda kroppar i två olika fall.
The police will determine the proper levels of antagonism toward a man now connected to four dead bodies in two separate cases.Och i din stad kan många av de problem som brukade kräva personlig närvaro i olika fall nu lösas utan att gå hem.
And while in your city, many of the issues that used to require personal presence in various instances can now be solved without leaving home.23 i direktiv 2008/50 i princip är avsedda att tillämpas på olika fall och har olika räckvidd.
23 of Directive 2008/50 are, in principle, to apply in different situations and are Därför historia ger olika fall där dessa känslor har fått överhanden,
Hence history provides various cases in which these passions have obtained the upper hand,med tre olika Rolex Cellini-modeller, var och en i olika fall har material
each coming in different case materials and dial colors,
