OLIKA GENERATIONER in English translation

• different generations
• various generations

Examples of using Olika generationer in Swedish and their translations into English

undersöker vi i fall skillnader i åsikter och attityder i olika generationer, på arbetsplatsen, har blivit större eller minskat.
conducted by Coleman Parkes, examines whether the opinions and attitudes of different generations in the workplace have grown apart or shifted together.

Framgången för Royal Kerckhaert Horseshoe Factory är resultatet av många års hårt arbete av olika generationer i Kerckhaertfamiljen med stöd av vänner,
The success of the Royal Kerckhaert Horseshoe Factory has been the result of many years of hard work by the different generations of the Kerckhaert family supported by friends,

Klistermärke design för olika generationens barn.
Sticker design for different generation kids.

Pappa. den är en olik generation.
Dad, it's a different generation.

Forskargruppen upptäckte dessutom att stjärnorna från de tre olika generationerna roterar olika fort. De yngsta stjärnorna snurrar snabbast,
The group also found that each of the three different generations rotate at different speeds- the youngest stars rotate the fastest,

Resultatet visade att företagen är medvetna om skillnader som finns mellan olika generationers förväntningar och arbetar aktivt med employer branding för att kunna uppfylla medarbetarnas psykologiska kontrakt.
The result showed that companies are aware of differences between different generations expectations and work actively with employer branding in order to fulfil the employees psychological contract.

En typologisk analys användes för att visa skillnader och likheter mellan olika generationers preferenser i val av kommunikationskanal.
A typological analysis was used to show differences and similarities between different generation preferences in the choice of communication channel.

Maktrelationen mellan olika generationer i ungdomsdystopier(Malin Alkestrand).
The relationship of power between different generations in young adult dystopian novels(Malin Alkestrand).

Resurser Värdet av att jobba med olika generationer i klassrummet.
Resources The value of working with different generations in the classroom.

Dessa tre ord används på olika sätt av olika generationer.
These are words that have been used in different ways by different groups.

Personer ur olika generationer har projicerat sina egna förståelser av Stonewall.
People from different generations have projected their own understandings of Stonewall.

På så sätt kan olika generationer av familjer tala olika språk.
As such, different generations of families can end up speaking different languages.

Sången kan föra samman olika generationer och hjälpa oss att minnas.
Singing can bring different generations together and help us access memories.

Utställningen rymmer verk av fler än 50 fotografer från olika generationer.
The exhibition features works by more than 50 photographers from different generations.

Har ganska svett på projektet hem till olika generationer, framför allt.
Have pretty sweat on the project home to different generations, especially.

Även om vi tillhör två olika generationer, delar vi samma bakgrund.
Though we belong to two different generations, we share the same background.

De kom från olika generationer, olika kulturer
They were from different generations and different cultures,

De kom från olika generationer, olika kulturer och de arbetade olika..
And they had different approaches to their work. They were from different generations and different cultures.

Således produkter av olika generationer har gemensamt är det bara ett namn.
Thus products of different generations have in common only the name.

handklappning av människor i olika generationer?
a clapping of people in different generations?