SEVERAL GENERATIONS in Swedish translation

• flera generationer
• många generationer
• flera generationers
• åtskilliga generationer
• flera utvecklingar

Examples of using Several generations in English and their translations into Swedish

Gustavianum's archaeological collections are the result of several generations of Swedish archaeology field work in the Mediterranean.
I Gustavianums samlingar finns resultatet av flera generationers svensk arkeologi i Medelhavsområdet.

Yaskawa In close cooperation with the customer, we have developed and designed several generations of robot control cabinets manufactured at NPP.
Yaskawa I nära samarbete med kunden har vi utvecklat och designat flera generationers robotstyrskåp som tillverkas på NPP.

We must stop setting one social model up against another- models that systematically chip away at the social achievements of several generations.
Vi måste sluta att ställa en social modell mot en annan- modeller som systematiskt naggar flera generationers sociala landvinningar i kanten.

especially how the families of several generations can work together to develop their business in an innovative
särskilt hur familjemedlemmar från flera generationer kan arbeta tillsammans för att utveckla sitt företag på ett innovativt

To several generations of solar arrays- Not far from Ivanpah Solar, Daggett, California was home including some of the first on the planet.
För flera generationers solfångarsystem. Daggett, Kalifornien hemvist Inte långt från Ivanpah Solar.

NOW has developed several generations of stimulus-generation equipment, for a test station used to test
Jobba hos oss Stimuliutrustning NOW har tagit fram en stimuliutrustning, i flera generationer, till en provstation för test

Several generations of the proletariat have gone through Social Democracy as a political school; this has created a great tradition.
Flera arbetargenerationer har genomgått socialdemokratins politiska skola, och det har skapat en stark tradition.

Family management spanning several generations has contributed to long-term success
Hållbar ekonomisk förvaltning i flera generationer har bidragit till Storopacks långsiktiga framgång

Lasting several generations, MMF Vintage focuses on the lasting beauty and value of these used rugs and tapestries.
Ofta håller de flera generationer, och med MMF Vintage fokuserar vi på det använda objektets bestående skönhet och värde.

The Baljan café is run by students and has supplied several generations with”fika”(coffee and cakes).
Det studentdrivna fiket Baljan har försett många årskullar av studenter med kaffe och”klägg”(det vill säga kaffetillägg).

Woolly lemurs live together in groups of two to five animals, which often consist of parents and several generations of their offspring.
Ullmakier lever i grupper av två till fem individer som vanligen består av ett par och deras ungdjur från olika generationer.

so many other fish, the population concept has to be regarded over several generations.
måste populationsbegreppet betraktas över fler generationers tid för att bli meningsfullt.

Several generations of the Croce family have owned and run Fazenda Ambiental Fortaleza over the past hundred years.
Familjen Croce äger och har drivit Fazenda Ambiental Fortaleza i mer än hundra år och följaktligen flertalet generationsskiften.

the reputation of its fine quality has lasted several generations.
ryktet om den fina kvalitén har spridits i flera generationer.

for information transmission in 2-D carbon nanostructures, and enabling of several generations of scaling for integrated circuits, respectively.
som byter ut elektroner, för informationsöverföringen i 2-D kolnanostructures och att möjliggöra av flera utvecklingar av gradering för inbyggt- går runt, respektive.

for example in US statistics several generations can announce Finn as their ethnic background(2011:
statistik kan finländare i flera generationer anmäla sin nationella bakgrund som finländsk(2011:

businesses in the internal market alike for several generations.
företagen på den inre marknaden i flera generationer.

the son of aforementioned Johan Haartman the university scholars were at this time often recruited from"academic families" whose members could in several generations have the chairs of a certain branch.
metafysik valdes Jacob Haartman, Johan Haartmans son de lärda rekryterades under denna tid ofta ur akademiska släkter vars representanter i flera släktled kunde inneha samma lärostol.

so you must make a plan that spans several generations.
man får göra en plan som sträcker sig över flera generationer.

This type of breeding experiment, if done over several generations, will likely bring to life a good number of babies that stand a good chance to die of early age cancer,
Om den här typen av avel görs över åtskilliga generationer kommer det med all sannolikhet att födas många bebisar med stor chans att dö av cancer i tidig ålder, ha fruktansvärda gommar