Examples of using Generationer in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi har utplånat många generationer efter Noak.
Ja, det har varit i familjen i generationer.
Vi har utplånat många generationer före dem.
How many a generation have We destroyed before them.För framtida generationer.
For future generations.Jämfört med standard hårddisk och tidigare generationer av SSD-enheter.
Compared to standard hard drive& previous generation SSDs.Har tillhört min familj i generationer.
Has been in my family for generations.Vi har utplånat många generationer före dem;
Many a generation have we annihilated before them;Att rädda vår unika, blå planet för framtida generationer.
To save our unique blue planet for future generations.nedärvt i generationer.
handed down Det är att göra det alla generationer gjort.
It's what every generation did before you.Och beröva framtida generationer den upptäckten?
And rob future generations of the discovery?Jag har generationer av skuld på mina axlar.
I got generations of guilt on my shoulders.Många generationer före dem, som var ännu mäktigare, utplånade vi.
Many a generation before them, who were more powerful, we annihilated.Byggd tusen generationer sedan… för att skydda dessa.
To keep these. Built a thousand generations ago.Dagens unga är mer välutbildade än tidigare generationer.
This generation of young people is better educated than any other….Byggd tusen generationer sedan… för att skydda dessa.
Built a thousand generations ago… to keep these.Byggd tusen generationer sedan… för att skydda dessa.
It was built a thousand generations ago… to save this.Byggd tusen generationer sedan… för att skydda dessa.
Built a thousand generations ago.Hur många generationer bakåt?
How many generations back?Det är generationer sen vi lämnade Telmar.
It's been generations since we left Telmar.
