PRESENT AND FUTURE GENERATIONS in Swedish translation

• nuvarande och kommande generationer
• nuvarande och framtida generationer
• dagens och morgondagens generationer
• dagens och framtidens generationer

Examples of using Present and future generations in English and their translations into Swedish

to create operations that are sustainable in the long term, in order to benefit both present and future generations.
skapa verksamheter som är långsiktigt hållbara- till gagn för nuvarande och framtida generationer.

The main goal of sustainable development is to ensure a good living environment for present and future generations.
Hållbar utveckling har som mål att trygga goda levnadsförhållanden för nuvarande och kommande generationer.

to create operations that are sustainable in the long term, in order to benefit both present and future generations.
skapa verksamheter som är långsiktigt hållbara- till gagn för nuvarande och framtida generationer.

well-being and cosiness for the present and future generations.
välbefinnande och bekvämlighet för nuvarande och kommande generationer.

quality of natural heritage resources for the enjoyment and benefit of present and future generations.
kvaliteten hos naturarvsresurser som är till glädje och nytta för nuvarande och framtida generationer.

Recognizing that science confirms the threat of climate change to the livelihoods and well-being of present and future generations.
Erkänner att vetenskapen bekräftar hotet om klimatförändring för försörjningen och välbefinnandet av nuvarande och kommande generationer.

Recognizing that science confirms the threat of climate change on the livelihoods and well-being of present and future generations.
Erkänner att vetenskapen bekräftar hotet om klimatförändring för försörjningen och välbefinnandet av nuvarande och kommande generationer.

volunteers are committed to safeguarding Europe's cultural heritage for present and future generations.
frivilliga har åtagit sig att bevara Europas kulturarv för nuvarande och kommande generationer.

volunteers are committed to safeguarding Europe's cultural heritage for present and future generations.
nätverk av yrkesverksamma och frivilliga arbetar för att bevara Europas kulturarv för nuvarande och kommande generationer.

For us, sustainability means securing the company's long-term success while at the same time protecting the natural resources on which present and future generations depend.
Hållbarhet innebär för oss att säkra företagets långsiktiga framgångar och samtidigt värna och skydda naturens resurser som dagens och morgondagens generation är beroende av.

volunteers is committed to safeguarding Europe's cultural heritage for present and future generations.
frivilliga är engagerat i att värna om Europas kulturarv för dagens och morgondagens generationer.

Home'Present and future generations are being condemned to precarious work
Dagens och kommande generationer är dömda till osäkra jobb

increase the quality of life for present and future generations of older people; and..
nödvändigt, höja livskvaliteten för den äldre generationen idag och i framtiden.

The core principle in sustainable development is to secure good living conditions for the present and future generations.
Kärntanken för hållbar utveckling handlar om att trygga goda levnadsmöjligheter för såväl dagens som framtida generationer.

Our purpose is to create energy that improves life for present and future generations.
Det grundläggande syftet för Fortums verksamhet är att skapa energi som gör livet bättre i dag och för kommande generationer.

Fortum's purpose is to create energy that improves life for present and future generations.
Fortums syfte är att skapa energi som förbättrar livet för dagens och framtida generationer.

improving welfare and living conditions in a sustainable way for present and future generations.
nämligen att på ett hållbart sätt förbättra välfärden och levnadsvillkoren för nuvarande och framtida generationer.

environmentally sustainable future for the planet and for present and future generations and underlined that many challenges remain to be addressed.
miljömässigt hållbar framtid för planeten, både för nuvarande och framtida generationer, samtidigt som det betonades att det fortfarande återstår många utmaningar som behöver få en lösning.

sustainable environment with a higher quality of life for present and future generations.
livskraftig miljö med högre livskvalitet, för dagens och morgondagens generationer.

imposes a heavy burden on the present and future generations.
lägger en mycket tung börda på nuvarande och framtida generationer.