OMEDELBAR BEHANDLING in English translation

• immediate treatment
• prompt treatment
• urgent treatment
• immediate therapy
• instant treatment
• immediate processing
• timely treatment
• immediate consideration

Examples of using Omedelbar behandling in Swedish and their translations into English

Det tredje är det i könsorganenkvinnor har en inflammatorisk process och kräver omedelbar behandling.
The third is that in the genitalswomen have an inflammatory process and require immediate treatment.

allvarlig(hög dödlighet i frånvaro av omedelbar behandling) metabolisk komplikation som kan uppträda på grund av ackumulering av metformin.
serious(high mortality in the absence of prompt treatment), metabolic complication that can occur due to metformin accumulation.

allvarlig(hög mortalitet vid frånvaro av omedelbar behandling) metabol komplikation som kan inträffa på grund av ackumulering av metformin.
serious(high mortality rate in the absence of prompt treatment), metabolic complication that can occur due to metformin accumulation.

Dessa symptom kan vara varningstecken på hastigt ökande blodtryck vilket kräver omedelbar behandling.
These may be the warning signs of a sudden rise in blood pressure, which requires urgent treatment.

allvarlig(hög dödlighet i avsaknad av omedelbar behandling) metabol komplikation som kan förekomma på grund av metforminackumulering.
serious(high mortality in the absence of prompt treatment), metabolic complication that can occur due to metformin accumulation.

Godkända indikationer för Bicalutamid omfattar behandling av patienter med lokalt avancerad prostatacancer, som omedelbar behandling antingen separat eller som adjuvant till behandling med radikal prostatektomi eller radioterapi.
Its authorised indications include the treatment of patients with locally advanced prostate cancer, as an immediate therapy either alone or as adjuvant to treatment by radical prostatectomy or radiotherapy.

som kräver omedelbar behandling.
requiring urgent treatment);

FLUID Biphasic Normal Hair är en omedelbar behandling, utan sköljning, fixa håret på djupet återställa sin naturliga elasticitet.
FLUID BIPHASIC Normal Hair is an instant treatment, without rinsing, fixing the hair in depth restoring its natural elasticity.

gastrointestinal blödning, vilka kan vara svåra och kräva omedelbar behandling.
gastrointestinal bleeding which may be severe and requires prompt treatment.

Efter hög temperatur omedelbar behandling, flake form av expanderbara grafit ändringarna mask form,
After high-temperature instant treatment, the flake shape of the expandable graphite changes to worm shape,

Rå mjölk(när mjölk hämtas hos mjölkbonden för omedelbar behandling kan temperaturen höjas +10°C under transporten) +7°C.
Raw milk(when milk is collected from the farm for immediate processing, the temperature may rise during carriage to +10°C) +7°C.

allvarlig(hög mortalitet vid frånvaro av omedelbar behandling) metabolisk komplikation som kan uppträda på grund av ackumulering av metformin.
serious(high mortality in the absence of prompt treatment), metabolic complication that can occur due to metformin accumulation.

Hälsa Symptomen på blindtarmsinflammation hos kvinnor Sjukdomen till människor- ett mycket allvarligt problem som kräver en snabb diagnos och omedelbar behandling.
The disease to humans- a very serious problem that requires a quick diagnosis and prompt treatment.

Bråck magen(diafragmabråck- HH) kännetecknas av svåra smärtsamma symptom i matsmältningsområdet och kräver omedelbar behandling.
Hernia of the stomach(hernia of the aperture of the diaphragm- HPAI) is characterized by severe painful symptoms from the digestive tract and requires timely treatment.

upptäcka eventuella avvikelser i syn så snart som möjligt och starta omedelbar behandling.
detect any deviations in vision as soon as possible and start timely treatment.

Om omedelbar behandling i ett tidigt skede av sjukdomen,
With immediate treatment in the early stages of the disease,

förgiftades efter att ha ätit förorenad fisk och fick omedelbar behandling.
were poisoned from eating contaminated fish and were treated immediately.

Patienters viktigaste rättighet är att utan hinder få adekvat och omedelbar behandling där de är bosatta.
The first right of patients is be treated promptly and appropriately, without any obstacles, in the place in which they reside.

En man som lider av en kraftig nedgång i testosteronnivåerna kommer att behöva omedelbar behandling.
A man who is suffering from a severe decline in testosterone levels will be in need of immediate treatment.

valde en egen ordförande och krävde en omedelbar behandling av frågan om en väpnad manifestation.
elected a chairman of their own and demanded immediate consideration of the question of an armed manifestation.