Examples of using Omedelbart ta in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du behöver inte omedelbart ta upp ett stort område,
You do not need to immediately take up a large area,Köparen ska möjliggöra KONIJNENBURG hela tiden att omedelbart ta tillbaka alla varor som ännu inte har betalats,
The purchaser shall enable KONIJNENBURG at all times to immediately take back any goods that have not yet been paid,I dessa fall förbehåller sig BETSFY rätten att omedelbart ta tillbaka innehållet och kan begära permanent blockering av användaren.
In these cases, BETSFY reserves the right to immediately remove the content, being able Vi vädjar i mänsklighetens namn till den amerikanska regeringen att omedelbart ta hand om denne son till ursprungsbefolkningen.
In the name of humanity we urge the United States Administration to take prompt care of its native son.han måste snart gå till dagis, måste du omedelbart ta sin rättelse i egna händer.
he will soon have vidta dessa åtgärder Och de sociala nätverkstjänsterna är inte… som krävs för att omedelbart ta ner dessa filmer.
the social media companies do not, that are necessary to immediately take these videos down.vinster har genererats så kan spelare omedelbart ta ut dessa från sitt kontot.
bonus När kunderna kommer, bör de inte tvingas att vänta länge, och omedelbart ta ledigt bord och Arkiv-menyn.
When customers come, they should not bildandet av rebellerna stött på kraftigt motstånd som inte tillåter dem att omedelbart ta den dam, som planerat.
the formation of rebels encountered fierce resistance that did not allow them to immediately seize the dam, as planned.Förresten, skulle när du pozhaluete i spelvärlden har att omedelbart ta hand om ackumulering av bly.
By the way, once you pozhaluete in the gaming world would have to immediately take care of the accumulation of lead.För att föda städerna var det nödvändigt att omedelbart ta det dagliga brödet från kulaken.
In order På grundval av detta fastställande bör kommissionen omedelbart ta EU-domstolens beslut
On the basis of this statement, the European Commission should immediately take into account the decisionsså du kan omedelbart ta med det här dokumentet
so you can immediately bring this document or begin to issue it,måste spelaren omedelbart ta den klubban ur spel genom förfarandet i Regel 4.1c(1).
the player must immediately take that club out of play, using the procedure in Rule 4.1c(1).måste spelaren omedelbart ta den övertaliga klubban
the player must immediately take the excess clubkannan var tvungen att omedelbart ta skydd i ett dike
the thrower had to immediately take cover in a trenchMot skador Studier visar att sår kan läka upp till 80 procent snabbare genom att omedelbart ta 5 globules av Arnica D12.
Against injuries Studies show that wounds can heal up to 80 percent faster by immediately taking 5 globules of Arnica D12.Så småningom kommer du att behöva göra slut på deras lidande genom att slänga dem i papperskorgen och sedan omedelbart ta ut soporna för att inte sprida den fruktansvärda lukten av billiga skosnören.
Eventually, you're going to have to put them out of their misery by throwing them into the bin, then immediately taking the rubbish out so as not to spread the awful smell of cheap shoelaces.en utlöst rörelsedetektor gör kameran rör sig i riktningen av den infraröda värme, omedelbart ta bilder av vem eller vad som kom in i rummet.
a triggered motion detector makes the camera move in the direction of the infrared heat, immediately capturing images of who or what has entered the room.Skadelidandet ska omedelbart tas till doktorn, och före detta ger första hjälpenåtgärder.
The victim should be immediately taken to the doctor, and before that, provide first aid measures.
