OMFATTAR ALLA ASPEKTER in English translation

• covers all aspects
• encompasses all aspects
• includes all aspects
• comprise all aspects
• covering all aspects
• encompassing all aspects
• cover all aspects
• embrace every aspect
• involves all aspects

Examples of using Omfattar alla aspekter in Swedish and their translations into English

Kursen omfattar alla aspekter av bostadspolitiken, utveckling,
The course covers all aspects of housing policy,

Det vi däremot behöver är en heltäckande råmaterialstrategi som omfattar alla aspekter av tillgången till sällsynta jordartsmetaller.
What we need instead is a comprehensive raw materials strategy that involves all aspects of access to rare earths.

I denna kommer högprioriterade mål att fastställas som omfattar alla aspekter av EU: s verksamheter på detta område.
This will identify high-level priority objectives, covering all aspects of EU activities in this area.

Den omfattar alla aspekter av Approved-programmet ur ett kundperspektiv, bland annat anläggningarna
This covers all aspects of the Approved Used Programme from a customer's perspective,

Instrumentet för stöd inför anslutningen omfattar alla aspekter av interna policyer och tematiska frågor,
The Instrument for Pre-accession Assistance(IPA) will remain the financial pillar of the Enlargement Strategy, encompassing all aspects of internal policies

stora utbud av tjänster som omfattar alla aspekter av förmögenhetsförvaltning, hittar vi en lösning som är anpassad efter just dina behov.
vast selection of services covering all aspects of your life we will find a solution fitted to your exact needs.

Det är ett heltäckande dokument som omfattar alla aspekter av migrations- och asylpolitiken från generaldirektoratet för migration
It is a comprehensive document and covers all aspects of migration and asylum policy by the Directorate-General for Migration

EU bör förhandla fram ett långtgående avtal som omfattar alla aspekter av handels förbindelserna mellan EU
The EU must negotiate an ambitious agreement covering all aspects of EU-Canada trade relations,

program, samt innovativa verkställande program utbildning som omfattar alla aspekter av företagsledning ledarskap och management.
as well as innovative executive education programs encompassing all aspects of business leadership and management.

Den omfattar alla aspekter av Approved-programmet ur ett kundperspektiv, från anläggningarna till själva bilarna.
This covers all aspects of the Approved Pre Owned Programme from a customer's perspective, from the facilities to the vehicles themselves.

Det innebär att gruvföretagen lämnar in ansökningar som omfattar alla aspekter av verksamheten, inklusive avfall, till mineral- och petroleumstyrelsen.
This means that they submit their applications, covering all aspects of their operations, including waste to the Bureau of Minerals and Petroleum.

Vad som behövs är den gemensamma övergripande strategi som man efterlyser i betänkandet och som omfattar alla aspekter av utvidgningen, både på kort sikt
What is needed is the joint comprehensive strategy that this report calls for, encompassing all aspects of enlargement both in the short term

Den omfattar alla aspekter av Approved-programmet ur ett kundperspektiv, från anläggningarna till själva bilarna.
This covers all aspects of the Approved Used Programme from a customer's perspective, from the facilities to the vehicles themselves.

kommissionären med ansvar för yttre förbindelser skulle kunna lägga fram gemensamma initiativ som omfattar alla aspekter av extern politik/yttre åtgärder.
the Commissioner responsible for external relations should be able to present joint initiatives covering all aspects of external policy/actions.

Kursen omfattar alla aspekter av bostadstjänster, stödja samhällen,
The course covers all aspects of housing services,

Kommissionens förslag utgör en del av en översyn av personalpolitiken som omfattar alla aspekter från rekrytering till pension.
The Commission's proposal is part of an overhaul of personnel policy covering all aspects from recruitment to retirement.

Den är ett heltäckande dokument som omfattar alla aspekter av den migrations- och asylpolitik som bedrivs av generaldirektoratet för migration
It is a comprehensive document and covers all aspects of migration and asylum policy by the Directorate-General for Migration

års utgåva av EU: resultattavla för transporter, med en jämförelse mellan EU-ländernas resultat i 30 transportkategorier som omfattar alla aspekter av transportsektorn.
a benchmark which compares how Member States perform in 30 categories covering all aspects of transport.

Detta är utgångspunkten för kommissionens vision om en integrerad havspolitik som omfattar alla aspekter av vårt förhållande till haven.
Based on this recognition, the Commission's vision is for an integrated maritime policy that covers all aspects of our relationship with the oceans and seas.

Kommissionen anser att en sådan granskning bör bygga på en grundlig konsekvensbedömning som omfattar alla aspekter och som bygger på följande riktlinjer.
The Commission believes that such a review should be based on a thourough impact assessment covering all aspects and on the following guiding principles.