OMSTRUKTURERAS in English translation

• restructured
• reconfigured
• reorganised
• re-structured
• the restructuring
• restructure
• restructuring
• restructures

Examples of using Omstruktureras in Swedish and their translations into English

Både det ekonomiska och det politiska systemet behövde omstruktureras.
The economic as well as the political system had to be restructured.

utan det måste omstruktureras.
it needs to be restructured.

Blodet och organen i barnen omstruktureras.
The blood and organs in these children is being restructured.

företaget bör omstruktureras.
I think this company should be restructured.

när man leder ström igenom… omstruktureras molekylerna.
put a current through it… molecules realign.

gräsmattor måste också omstruktureras.
lawns must also be redesigned.

andra säkerhetsenheter omstruktureras och utbildas.
other security units are being restructured and trained.

Transportavgifter och-skatter bör omstruktureras.
Transport charges and taxes should be restructured.

Minskade förluster i de enheter som ska läggas ner och omstruktureras samt förstärkningen av US-dollarn och det engelska pundet påverkade resultatet positivt.
By the decrease in losses from closed or restructured units and the strengthening of the US dollar and pound sterling.

EUIR skall omstruktureras till funktionella luftrumsblock med en minsta storlek som är baserad på säkerhet och effektivitet.
The EUIR shall be reconfigured into functional airspace blocks of minimum size on the basis of safety and efficiency.

Under de första månaderna av den kvinnliga organismen omstruktureras för att bättre anpassa sig till nya förhållanden.
In the first few months of the female organism restructured to better adapt to new conditions.

Våra distributionscenter är ändamålsenligt utformade för att smidigt kunna expanderas eller omstruktureras till lägsta möjliga kostnad för att möta nya
Our purposeful designs ensure that Prologis distribution centers can be expanded or reconfigured with minimum cost

Om vår verksamhet säljs eller omstruktureras kan dina uppgifter överföras som en del av affären.
If our business is sold or restructured, your details may be transferred as part of the business.

tidigare aviserat, kommer att säljas eller omstruktureras. Detta arbete pågår nu med hög intensitet.
currently has within the field of mechanical construction and design will be sold or reorganised.

Om vår verksamhet säljs eller omstruktureras kan din information överföras som en del av verksamheten.
If our business is sold or restructured, your information might be transferred as part of the business.

Våra distributionscenter är ändamålsenligt utformade för att smidigt kunna expanderas eller omstruktureras till lägsta möjliga kostnad för att möta nya och förändrade krav.
Our purposeful designs ensure that our distribution centers can be expanded or reconfigured with minimum cost and maximum ease to respond to changing requirements.

i syfte att skapa större klarhet bör de viktigaste bestämmelserna i förordningen därför förenklas och omstruktureras.
ensure greater clarity, its main provisions should therefore be simplified and re-structured.

Arbetsmarknadens parter har alla kommit fram till slutsatsen att sektorn måste omorganiseras och omstruktureras om den ska kunna garantera en hållbar utveckling på sikt.
The social partners have concluded that the sector needs to be re-organised and re-structured if it is to develop sustainably over the long term.

sub-specialiteter skapades och omstruktureras i varje 15 dagar tillsammans med anpassade.
Sub-specialties were created and restructured in every 15 days along with custom.

av någon anledning har ändrat min åsikt och omstruktureras till en annan nyckel.
for some reason changed my mind and reconfigured to another key.