OSS VÄGEN in English translation

• us the way
• us the path
• guide us
• lead us
• guided us
• us the road

Examples of using Oss vägen in Swedish and their translations into English

Tack för att du visade oss vägen, pojke.
Thanks for showing us the way, boy.

Jag litar på att du visar oss vägen.
I am counting on you to show us the way.

Gud kommer att visa oss vägen.
God will show us the way.

Jag tror att den visar oss vägen.
I think it's showing us the way.

Jag räknar med att ni visar oss vägen.
I am counting on you to show us the way.

Våra förfäders ljus… visar oss vägen hem.
The light from our ancestors… showing us the way home.

Ljusen från våra förfäder… visar oss vägen hem.
The light from our ancestors… showing us the way home.

Åh, Han visar oss vägen Med kärlek från himlen.
Oh, He guides us From Heaven with love.

Planeten som reliken har visat oss vägen till… har även visat henne vägen.
The new planet the relic has led us to. has also led her.

Nu lär ekorren visa oss vägen till sin gömma.
Now the squirrel will lead, us to your nuts.

Vår historia formar oss, visar oss vägen.
Our history is what shapes us, what guides us.

Att du visar oss vägen till Severac.
You serve as our guide to Severak.

Bara visa oss vägen ut.
Just point us towards the door.

Ödet visar oss vägen, Sancho.- Vem vet?
Her destiny guides our fortune, Sancho. Who knows?

Kan du åtminstone visa oss vägen in i komplexet?
Can you at least show us a way into the compound?

Som ska visa oss vägen till ett slott som kanske inte finns?
He's supposed to guide us to a place that doesn't exist?

De visade oss vägen: Kör tillbaka den här vägen.
And they led us on our way, they told us,"Go back down this way..

Snälla, visa oss vägen till stranden där vi steg i land.
Please take us back to the beach where we landed.

Ni visade oss vägen till Jack- ni la fällan!
You led us right to Jack. You sprang the trap!

Fortsätt visa oss vägen, Herre,- så ska vi fortsätta att följa.
Continue to guide us, o lord, and we will continue to follow.