Examples of using Pappa bad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Se så… Din pappa bad mig att komma tillbaka.
Men varför? För att min pappa bad mig?
Pappa bad oss vara med på påskmässan.
Daddy asked us to be part of the Easter broadcast.Din pappa bad mig att passa dig ett litet tag.
Your dad asked me to take care of you for a little while.Pappa bad mig vara ledig idag,
Dad told me to take the day off,Så Kevins pappa bad mig att träna Little Annie.
So Kevin's dad asked me to train Little Annie.INTE pappa bad mig att träna den nya pigan.
NOT dad asked me to train the new maid.Din pappa bad mig ta med några av Amys böcker.
Your dad asked me to bring over some of Amy's books.Föratt pappa bad mig att hålla ett öga på dig.
Cause Dad asked me to keep an eye on you.Jag kommer att tänka på några råd som pappa bad oss att komma ihåg.
That my dad asked us to always remember. Well, some advice comes to mind.Du och pappa bad Christian hålla sig borta på grund av Jehova?
You and Dad asked Christian to stay away because of Jehovah?Din pappa bad mig ge dig allt om hemstudier.
Your dad asked me to bring over all my stuff on homeschooling.Din pappa bad mig ge dem till dig.
Your dad asked me to give them to you.Din pappa bad mig hämta försäkringspapperen.
Your dad asked me to get the insurance papers.Din pappa bad mig hämta försäkringspapperen.
Your dad asked me to pick up the insurance papers.Din pappa bad mig hjälpa dig.
Your dad asked me to help you.så pappa bad mig hjälpa henne.
so my dad asked me to help her out.Gloria var med om en bilolycka, så pappa bad mig hjälpa henne.
So my dad asked me to help her out. Gloria got into a little car accident.Min pappa bad faster Roxanne att hålla ett öga på mig.
My dad ask aunt Roxanna not to take her eyes off of me.Pappa bad mamma om skilsmässa.
My father asked 
