PRAGMATISK LÖSNING in English translation

• pragmatic solution

Examples of using Pragmatisk lösning in Swedish and their translations into English

En värld av pragmatiska lösningar är ingen enkel värld.
A world of pragmatic solutions is not an easy one.

Enkla pragmatiska lösningar.
Simple pragmatic solutions.

I fallet Tjetjenien är autonomi ändå den bästa pragmatiska lösningen.
In the case of Chechnya autonomy is the best pragmatic solution.

För att finna pragmatiska lösningar koncentrerade rådet sitt arbete till tre viktiga områden.
In developing those pragmatic solutions, the Council concentrated its work on three important areas.

Det behövs pragmatiska lösningar.
Pragmatic solutions need to be found.

Företagsinriktade politiska åtgärder bör gälla konkreta och pragmatiska lösningar.
Enterprise-focused policy actions should concentrate on concrete and pragmatic solutions.

Vi söker duktiga medarbetare som kan hitta och genomföra pragmatiska lösningar.
We are looking for clever employees implementing pragmatic solutions.

Plötsligt skall retoriken förbytas i pragmatiska lösningar.
All of a sudden the rhetoric is getting down to pragmatic solutions.

Syftet med Solvit är att tillhandahålla snabba och pragmatiska lösningar för gränsöverskridande problem som uppstår till följd av offentliga myndigheters felaktiga tillämpning av EU-bestämmelser.
Solvit aims to provide rapid and pragmatic solutions to cross-border problems caused by misapplication of EU rules by public authorities.

Att utarbeta godtagbara kompromisser och finna pragmatiska lösningar på de problem som lagts fram för rådet.
Elaborate acceptable compromises and find pragmatic solutions to problems submitted to the Council;

Den tredje mer pragmatiska lösningen består i att undanta sjöfarten över kanalen från bestämmelserna i texten.
The third and most pragmatic solution would be to exempt cross-Channel sea links from the arrangements set out in this document.

Mot denna bakgrund bör de mest pragmatiska lösningarna väljas, vare sig det gäller,
With this in mind, the most pragmatic solutions should be chosen,

Men vi förväntar oss att man hittar snabba och pragmatiska lösningar för alternativa transportsystem till lands och till sjöss.
However, we expect swift, pragmatic solutions on alternative transport systems by land and sea.

Generalsekreteraren förklarade att EESK kommer att försöka hitta de mest pragmatiska lösningarna för att göra det möjligt att använda dessa båda språk.
The secretary-general explained that the EESC would adopt the most pragmatic solutions to ensure that both languages were available.

Vi måste arbeta på pragmatiska lösningar för att verkligen komma till rätta med våra medborgares reella problem.
We must work on pragmatic solutions to respond to the real problems of our citizens.

tillämpa pragmatiska lösningar på problem du stöter på
apply pragmatic solutions to problems you encounter

Har lagt sig vinn om snabba och pragmatiska lösningar med hjälp av en Internetdatabas för handläggning av ärenden.
Emphasis on fast and pragmatic solutions with the help of an online case-handling database.

Solvit ger pragmatiska lösningar på klagomålen inom tio veckor
SOLVIT delivers pragmatic solutions to complainants within ten weeks.

Innovativa men ändå pragmatiska lösningar hjälper Sterias kunder inom försvaret att arbeta mer effektivt.
Innovative yet pragmatic solutions help Steria's defence sector clients operate more efficiently and effectively Capability Overview.

De samarbetar direkt för att kunna erbjuda snabba och pragmatiska lösningar på de problem som anmäls.
They cooperate directly in order to devise rapid and pragmatic solutions to the problems submitted by citizens and businesses.