PROBLEMEN KAN in English translation

• problems can
• problems may
• issues can
• problems could
• problems might
• problem can
• issues may

Examples of using Problemen kan in Swedish and their translations into English

Så problemen kan vara relaterade.
So these malfunctions might be related.

Alla tre problemen kan bemötas med ekonomiska instrument: en gemenskapsram för
All three problems can be addressed using economic tools:

Även om problemen kan skifta beroende på fartygstyp,
Although problems may differ depending on shiptype,

Vi vet emellertid att följderna av problemen kan eskalera till en oväntat hög nivå.
We have learnt that the consequences of problems can escalate to an unexpectedly high level.

Problemen kan ta sig uttryck genom materiell förstörelse
Such problems may include destruction of property

Genom att åtgärda de här problemen kan du se till att allt innehåll på din webbplats kan genomsökas av sökmotorer.
Addressing these issues can help ensure that all the content on your site can be successfully crawled by search engines.

En lösning på problemen kan vara att infoga ett"misstag-proofing" enhet någonstans i produktionslinjen.
One solution to the problems can be to insert a"mistake-proofing" device somewhere in the production line.

Problemen kan ta sig uttryck genom förstörelse av den omgivande miljön,
Such problems may include destruction of property, excessive barking

Vi ser h„r att problemen kan grupperas i olika grupper
We see h"r that the problems can be grouped into different groups

Obs! Problemen kan uppstå även om tjänsten inte har kompilerats till målet 4.5 för. NET Framework.
Note These issues may occur even if the service was not compiled to target the. NET Framework 4.5.

Problemen kan vara hårdkodade,
These issues can include hard-coded,

Problemen kan ha olika tyngdpunkt
Their problems may differ in emphasis

Var och en av problemen kan lösas med hjälp av magnetiska band Varican Pro Comfort.
Each of the problems can be solved by using the Varican Pro Comfort magnetic straps.

Dessutom finns det en mycket detaljerad FAQ-sida där de vanligaste frågorna och problemen kan lösas.
Plus, there is also a very detailed FAQ page where most common queries and issues can be resolved.

politiken för att bekämpa skuldsättnings problemen kan bidra till att ett stort antal mål i Europa 2020-strategin inte kommer att uppnås.
Europe is undergoing and policies implemented to combat debt problems could jeopardise many of the Europe 2020 strategy's objectives.

De här problemen kan mildras om penningpolitiken i en sådan situation siktar på att föra inflationen till målet mer gradvis.
These problems can be alleviated if monetary policy aims to bring inflation back on target more gradually in such situations.

Först och främst måste vi tala klarspråk om problemen eftersom vi genom att namnge problemen kan bidra till att finna en lösning.
First of all, we must spell out the problems, because naming the problems may help find a solution.

kommissionen är förvissad om att de kvarstående problemen kan lösas så
the Commission is confident pending issues can be resolved

Det är inte troligt att problemen kan lösas utan en mera samordnad hantering av miljöproblemen och ett starkare politiskt
It is unlikely that this problem can be solved without a more integrated approach to the problems of the environment

Läget i euroområdet är fortfarande problematiskt och de statsfinansiella problemen kan förvärras och få ytterligare negativa effekter på svensk ekonomi.
The situation in the euro area is still problematic, and the public debt problems could worsen and have further negative effects on the Swedish economy.