Examples of using Prova nåt nytt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag vill prova nåt nytt.
Jag vill prova nåt nytt.
I want to try something new.Jag vill prova nåt nytt.
I would like to try something new.Jag tänkte att vi kunde prova nåt nytt med vår gäst.
I thought we would try something new in honor of our guest.Jag ville prova nåt nytt.
I, uh… I wanted to try something new.Nu får du prova nåt nytt du med.
Now you got to try something new.Jag känner… att om din fru vill prova nåt nytt, så borde du stötta det.
You know, I feel like… if your wife wants to try something new.Vi vill prova nåt nytt, med elektronisk musik.
We want to try something new, with some electronic music.Vi vill prova nåt nytt, med elektronisk musik.
We want to try something new, with a bit of an electronic vibe.Jag ska prova nåt nytt.
Jag ville prova nåt nytt.
I wanted to try something new.Din fru vågade i alla fall prova nåt nytt.
At least your wife had the guts to try something new.Jag började för att jag ville prova nåt nytt.
I got in because I wanted to try something new.Jag kan åtminstone prova nåt nytt.
At least I have the ability to try something new in life.Du sa ju att du ville prova nåt nytt?
You wanted to try something new, right? Well… you did say?Du sa ju att du ville prova nåt nytt?
Well… you did say you wanted to try something new,?Idag ska vi prova nåt nytt.
We're going to try something new today.Som tur är har jag en vän som ville prova nåt nytt.
Luckily, I have a friend who wanted to try something new.du sa ju att jag skulle prova nåt nytt.
Men i år vill jag prova nåt nytt. Från främlingar?
But this year, I'm excited to try something new. From strangers?
