RELATERADE PROCESSER in English translation

• related processes
• associated processes

Examples of using Relaterade processer in Swedish and their translations into English

STEG 1: Spåra med Chrominio relaterade processer i datorminne.
STEP 1: Track down Tyy5. xyz related processes in the computer memory.

STEG 1: Spåra med Hoplight relaterade processer i datorminne.
STEP 1: Track down Hoplight related processes in the computer memory.

STEG 1: Spåra med Chrominio relaterade processer i datorminne.
STEP 1: Track down Powerword-sct-jt related processes in the computer memory.

Ett annat verktyg, HyperDoc, används för att hantera innehållsmodulerna och relaterade processer.
Another effective tool, the HyperDoc system, provided support for managing content modules and their related processes.

Processen är helt integrerad med relaterade processer som kunskap, konfiguration,
The process is fully integrated with related processes such as Knowledge,

Efter examen från kursen kommer du att kunna delta i internationella förhandlingar om havsrätten och andra relaterade processer…[-].
Upon graduating from this course, you will be able to take part in international negotiations of the Law of the Sea and other related processes…[-].

Som den del av uppgraderingsprocessen kommer evolution att kontrollera om några relaterade processer körs och rekommendera
As part of the upgrade process, evolution will check whether any related processes are running

På vår pilotanläggning Hammarby Sjöstadsverk arbetar vi med att optimera processer inom avloppsvattenrening och relaterade processer inklusive produktionen av biogas.
At our pilot plant, Hammarby Sjöstadsverk, we work to optimize processes for wastewater treatment and related processes including the production of biogas.

information och därmed relaterade processer inom organisationer.
information flows and related processes in organisations.

Nyckelpersoner vid företaget som deltar i relaterade processer, bland annat de som är ansvariga för övervakningen av företagets skyldigheter vad gäller skydd av kundernas tillgångar.
Key individuals of the firm involved in related processes, including those responsible for oversight of the firm's requirements in relation to the safeguarding of client assets; and.

driftsättning av produktionssystem som innefattar relaterade processer såsom programmering, kalibrering,
commissioning of production systems which include related processes such as programming,

Jag litar på att dessa separata men nära relaterade processer kommer att sporra regeringskonferensen,
I trust that these separate but closely related processes will galvanise the IGC,

andra tekniska system och relaterade processer med hänsyn till människors förutsättningar
other technical systems and related processes taking into account people's situations

ger dig möjlighet att hantera relaterade processer för produktutveckling på ett effektivt sätt.
secure new opportunities and efficiently manage related product development processes.

får du regelbunden optimering av din utskriftsmiljö och relaterade processer som gör att du sparar pengar, ökar effektiviteten och förbättrar produktiviteten i din verksamhet.
continual optimisation of your print infrastructure and related business processes through our Managed Print Services solution you will save money, increase efficiency and improve your productivity.

får du regelbunden optimering av din utskriftsmiljö och relaterade processer som gör att du sparar pengar, ökar effektiviteten och förbättrar produktiviteten i din verksamhet.
continual optimisation of your print infrastructure and related business processes through our Managed Print Services solution you will save money, increase efficiency and improve your productivity.

transportprocesser i mark och berggrund samt relaterade processer, såsom effekter av heterogenitet,
study of subsurface flow, transport and related processes, such as heterogeneity effects

Friotherm tillhandahåller omfattande tjänster från första idé till utveckling, till genomförande, drift och underhåll av enheter för fjärrvärme och fjärrkyla. Detta är baserat på djup kunskap om olika återvinningsmöjligheter av spillvärme och relaterade processer.
Based on profound knowledge of the various waste heat recovery possibilities and related processes, Friotherm provides comprehensive services from the first idea to development, realisation, operation and maintenance of District Heating and District Cooling units.

Under 2017 kommer kommissionen att börja arbeta med alla berörda aktörer för att utarbeta förslag till internationellt accepterade riktlinjer för att främja tillämpningen av havsplanering och relaterade processer i partnerländerna och på internationell nivå,
In 2017, the Commission will start working with all relevant actors to develop proposals for internationally accepted guidelines in order to promote the use of MSP and related processes by partner countries

hur dessa processer och andra relaterade processer kan hanteras.
get engaged in businesses and how these and related processes could be managed.