RUNT LITE in English translation

• around a bit
• around a little
• around some
• to poke around

Examples of using Runt lite in Swedish and their translations into English

Jag och tovor var mucking runt lite.
Me and Tangles were mucking around a bit.

Vi strulade runt lite.
We fooled around a little.

Jag har varit runt lite grann.
I have been around a bit.

Jag får känslan av att ni vill titta runt lite till.
You would like to look around a little more. I, uh-- I get the feeling.

Efter maten så får vi se honom slänga runt lite.
After dinner, let's see him throw around a bit.

Jag får känslan av att ni vill titta runt lite till.
I, uh-- I get the feeling you would like to look around a little more.

Men jag var tvungen att kolla runt lite.
Well, I had to look around a bit.

Polisen snokade runt lite.
Cops poked around a little.

Så polischef Rash har snokat runt lite.
So Chief Rash has been snooping' around a bit.

Polisen snokade runt lite.
The cops poked around a little.

Så varje replay kan blanda saker runt lite.
So each replay can shuffle things around a bit.

Jag tänkte att hon kanske kunde vara intresserad av att fråga runt lite.
I thought she would be interested in asking around a little.

Få upp, gå runt lite.
Get up, walk around a bit.

Du förlorar inte deras respekt för att du lattjar runt lite.
You won't lose their respect for horsing around a little.

Det första skottet missade så vi fick dansa runt lite.
First barrel misfired, and we danced around a bit.

Jag har släpade en pistol runt lite.
I have lugged a gun around a little.

Stig upp och gå runt lite.
Get up and walk around a bit.

Chefen sa att jag kunde snoka runt lite.
Boss said I could poke around a little.

Jag sniffar runt lite.
Sniffing a bit around here.

Jag sökte runt lite på paranormala forum igår.
I was trolling around on some of the paranormal forums last night.