LITE MER in English translation

• little more
• bit more
• slightly more
• little bit a lot more
• little bit much more
• somewhat more

Examples of using Lite mer in Swedish and their translations into English

Lite mer kaffe i ditt socker? Perfekt. Tre.
Perfect. A little more coffee in your sugar? Three.

Survey Generator Medium För lite mer avancerade enkäter och rapporter.
Survey Generator Medium For somewhat more complex surveys and reports.

Så det är lite mer än vanligt.
So… there's a bit more than usual.

Vi är lite mer erfarna.
We're slightly more experienced.

Lite mer kaffe i ditt socker? Perfekt. Tre.
A little more coffee in your sugar? Three. Perfect.

Det är allt lite mer komplicerat, eftersom här sorten är egentligen ganska betydande.
It's all somewhat more complicated, because here the variety is really quite significant.

Den är lite mer kontrollerad och strukturerad.
It's a bit more controlled and structured.

Vinkla den lite mer åt höger.
Angle it slightly more to the right.

Lite mer kaffe i ditt socker? Perfekt. Tre.
A little more coffee in your sugar? Perfect. Three.

Tyvärr är de andra medlemmarna lite mer komplicerade.
Unfortunately, the other members are somewhat more complicated.

Kan du vara lite mer specifik?
Can you be a bit more specific?

Och det kostar bara lite mer än en vanlig klass.
And it only costs slightly more than regular classes.

Kanske med lite mer sirap.
Maybe with a little more syrup.

Lyckligtvis är mr Garak lite mer cynisk.
I was completely fooled. Fortunately, Mr Garak is somewhat more cynical.

Och det är lite mer privat, också.
And it's a bit more private, too.

Är lite mer intressant än du. Förutom att han tydligen.
Except that, apparently, he's slightly more interesting than you.

Jag har haft lite mer tur än Richard Jewell.
I have had a little more luck than Richard Jewell.

Lyckligtvis är mr Garak lite mer cynisk.
Fortunately, Mr Garak is somewhat more cynical.

Lite mer än tre månader.
A bit more than three months.

Lite mer än en tredjedel av ledamöterna är kvinnor.
Slightly more than a third of MEPs are women.