BARA LITE in English translation

• just a little
• just a bit
• only a little
• only slightly
• just kind
• only a bit
• just slightly
• just a tad
• is some

Examples of using Bara lite in Swedish and their translations into English

Utrustningen bör vara fungerande, bara lite gammal och täckt med asbest.
Equipment should be fully functional, just slightly dated.

Bara lite till.
Just a tad more.

Jag är bara lite skakad.
Only a little shaken.

Det är bara lite komplicerat och svårt att förstå.
It's just a bit complicated and hard to understand.

Ditt rum är bara lite större än mitt.
Yours is only slightly better than mine.

Ja, det ringer bara lite I mina öron fortfarande.
Yeah, just a little ringing in my ears still.

Nu fattas bara lite forell.
All we need is some trout.

Han är bara lite äldre.
He's only a bit older.

Jag blir bara lite stel när jag har suttit ett tag.
I just kind of get stiff whenever I'm off of it for a little while.

Det är bara lite annorlunda, det är allt.
It's just slightly different, that's all.

Jag är bara lite obekväm med det här.
I gotta say, I'm just a tad uncomfortable with all of this.

Bara lite mer än vi vet om dig.
Only a little more than we know about you.

Andy är bara lite annorlunda. Mamma!
Mom! Andy's just a bit different!

Han sista två träningspass var bara lite lägre tempo.- Ungefär här.
Right around here. Well, his last two workouts, they were only slightly off pace.

Det är bara lite ovanligt.
It's just a little unusual.

Det saknas bara lite julmusik.
All that's missing is some Christmas music.

Bara lite, men ändâ.
Only a bit, though.

Jag är bara lite otränad.
Yeah. Just a tad rusty.

Ja, jag är bara lite rädd för att flyga.
Yeah, I'm just kind of afraid of flying.

Det var bara lite stormhatt i bollarna.
In your balls. It's just a bit of monkshood.