Examples of using Tar bara lite in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det tar bara lite tid.
It's just gonna take some time, Kayla.Det tar bara lite tid att vänja sig.
It just takes some getting used to.Jag tar bara lite frisk luft.
I'm just catching some air out here.Det tar bara lite tid… att vänja sig vid tanken.
It's just gonna take some time for him to get used to the idea.Jag tar bara lite vitt ris.
I'm just gonna get some white rice.Jag tar bara lite vatten.
I will just get some water.Han tar bara lite mått, John.
He… he's just getting some measurements, John.Jag tar bara lite pengar och köper mat för dig och mig.
I just take some money and buy food, for me and for you.Det tar bara lite mer tid.
It's just gonna take a little bit more time.Din värld tar bara lite tid att vänja sig vid.
Your world is just gonna take a little getting used to.Det tar bara lite tid.
It's just gonna take a little while.Det tar bara lite mer tid än jag trodde.
It's just taking a little longer than I thought.Det tar bara lite tid.
It's just gonna take a little bit more time.Det tar bara lite tid.
It just takes a little bit of time.Det tar bara lite längre tid.
It will just take a little longer.Det tar bara lite längre.
Just gonna take a little longer. It's fine.Det tar bara lite skicklighet och tålamod.
It only takes a bit of skill and patience.Det finns kaffe. Jag tar bara lite vatten.
There's coffee. Uh, I was just gonna get some water.Hon sa:"Jag tar bara lite Adderall för att fokusera på morgonen.
I'm Jag tar bara lite tid att samla mig efter att Sara… blev spetsad. Jag mår bra!
I'm just taking some time to get my head together I'm fine!
