SAMMA INSTRUMENT in English translation

same instrument
samma instrument
samma instrumenterar
same instruments
samma instrument
samma instrumenterar

Examples of using Samma instrument in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Samma tid, samma instrument mäter blodtrycket kan vara hög
Same time, same instrument measure blood pressure may be high
Detta förslag samlade i samma instrument fyra typer av fysikaliska agenser buller,
That proposal combined in a single instrument four types of physical agents noise,
Cittror utan greppband som grävts fram från gravar i södra Kina visar samma instrument som skulle bli längre
Non-fretted zithers unearthed in tombs from the south show similar instruments that gradually became longer and had fewer strings,
VA Computrace utför voltametriska spåranalyser lika smidigt som bestämningar av organiska tillsatser med hjälp av CVS, cyclic voltammetric stripping, i ett och samma instrument.
The 797 VA Computrace enables voltammetric trace analyses as well as determinations of organic additives by cyclic voltammetric stripping with the same instrument. Adapt your CVS to application requirements.
så att användarna av kreditbetyg kommer att kunna utgå från fler än ett kreditbetyg på samma instrument.
users of ratings will be able to rely on more than one rating for the same instrument.
kommissionen varför vi inte i egenskap av en europeisk union kan använda samma instrument som våra medlemsstaters regeringar har gett Förenta nationerna?
negotiate in public- is, why cannot we as a European Union avail ourselves of the same instruments that our Member State governments have given to the United Nations?
Rådet har tillagt att artikel 47 EU inte hindrar att åtgärder vidtas inom ramen för GUSP som kan använda samma instrument som de som gemenskapen använder inom ramen för utvecklingssamarbetet,
The Council adds that Article 47 EU does not prevent the adoption of measures in the framework of the CFSP which use the same instruments as those used by the Community in the framework of development cooperation,
Samma ansikten, samma instrument.
Same instruments. Same faces.
Man kan använda samma instrument mycket återhållsamt,
You can use the same instrument in a very restricted way,
andra likvärdiga skuldförbindelser skall tillämpas endast på de samlade affärerna i samma instrument.
other forms of securitized debt, apply only to aggregated transactions in the same instrument.
det gäller penningmängds- och bankstatistik behandlas som ränta som återinvesterats i samma instrument.
changes in the value of these instruments are considered as interest reinvested in the same instrument.
ackord som inte finns tillgängliga på ett och samma instrument.
chords not available on any single instrument.
bör alla återflöden(inkomster+ återbetalningar) som genereras av ett finansieringsinstrument användas för samma instrument på nytt, medan full insyn garanteras genom de redovisnings- och rapporteringsregler som anges i artikel 202.2.
generated by a financial instrument should be used for the same instrument to pursue efficiency gains; full transparency is guaranteed through reporting(Article 202(2));
Det är nödvändigt att de olika stadierna i verksamheten behandlas samlat i samma instrument för att en näringsidkare i praktiken skall kunna stödja sig på direktivets garantier för att verkligen kunna bedriva sin verksamhet utan gränser.
It is essential that the various stages of the activities should be dealt with jointly in the same instrument enabling operators in practice to invoke the guarantee provided by the Directive so that there really are no frontiers affecting their activities.
större flexibilitet vid fördelningen av medel inom samma instrument och lägre administrativa kostnaderna än när olika verksamheter finansieras via olika program.
flexibility in allocation of funds within the same instrument and reduction of administrative overheads involved in funding similar activities through different programmes.
Och det i samma instrument!
And all this in the same instrument!
MT5-plattformarna som låter dig stänga två positioner i motsatta riktningar på samma instrument samtidigt och spara in ett spread.
MT5 platforms that allows you to simultaneously close two opposite positions on the same financial instrument and save one spread.
Det är samma instrument, men heter annorlunda.
It's the same instrument, but named differently.
Samma färg teknik, samma instrument och samma potentiella problem.
The same coloring technology, the same instruments and same potential problems.
Samma instrument används också för strukturerat samråd.
The same instrument is also being used for structured consultations.
Results: 795, Time: 0.0464

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English