SAMMA VERSION in English translation

• same version

Examples of using Samma version in Swedish and their translations into English

Detta inträffar endast när samma version av Windows PowerShell är installerat.
This scenario occurs only when the same version of Windows PowerShell is installed.

klienterna har samma version.
clients now have the same version.

Notera att du även måste uppgradera paketet horde till samma version.
Please note that you will also need to upgrade the horde package to the same version.

Dessutom, snart samma version bekräftade pressekreterare av rysslands president Vladimir Putin.
Moreover, soon this same version was confirmed by press secretary of the president Dmitry Peskov.

Hade anmälan som hon gjorde samma version som den hon berättade?
Did notice that she did the same version as the one she told me?

vara säker på att systemen har samma version av samma programvara.
you can ensure systems will have the same version of the same software.

Detta inträffar när samma version av Windows PowerShell installerades och inte har avinstallerats helt.
This scenario occurs only when the same version of Windows PowerShell was installed and has not been completely uninstalled.

Bra. Ring de andra och se till att de håller sig till samma version.
Good. and make sure they stick to the same version. Call the others.

Samma version av Metallo medverkar i TV-serierna Justice League
Two different versions of the Watchtower appear in the cartoons Justice League

Om samma version av en delad skrivare läggs till på servern behöver ingenting ändras på klienten.
If the same version of shared printer is added to the server, there is no issue on the client.

se till att de håller sig till samma version.
make sure they stick to the same novel.

Du kan inte installera samma version av Office-produkter som har två olika installationstekniker samtidigt på samma dator.
You can't install the same version of Office products that use two different installation technologies installed on the same computer.

Alla kunder använder samma version av Centsoft, det går att konfigurera för olika ekonomisystem och flöden.
All customers use the same version of Centsoft and it can easily be configurated to different accounting systems and workflows.

spårar kommentarer och statusuppdateringar i samma version av dokumentet.
status updates on one version of the document.

Samma version visas i filmen(och finns på soundtracket till)
The same version appears on The Rolling Stones Rock

talar felmeddelandet om att Solaris Live Upgrade-paketen på systemet inte har samma version som på mediet.
the error message indicates that the Solaris Live Upgrade packages on the system are not the same version as on the media.

Alla program i programpoolen måste använda samma version.
NET Framework; all applications in the application pool must use the same version.

Tänk på att alla deltagare måste använda samma version.
Keep in mind that all participants must use the same version.

Innehållsligt ska det vara samma version som det som är utgivet, d.v.s.
The content should be the same version that is published, i.e.

Filmen och spelet berättar samma version av originalberättelsen om Ratchet och Clank,
The film and game tell the same version of Ratchet and Clank's origin story,