SEDAN TOG in English translation

• then took
• then he brought
• ago took
• afterwards took

Examples of using Sedan tog in Swedish and their translations into English

John 19:40 Sedan tog de Jesu kropp
John 19:40 Then took they the body of Jesus,

Sedan tog han en serie fotografier av ankans friska ben
He then took a series of photos of the duck's good leg

Ural sedan tog två av de ovan nämnda byar
The urals then took two of the above villages

Sedan tog tag i hans cykel,
Then took a hold of his bike,

Gifte mig i en stor kyrka i New York och sedan tog en resa upp till bergen.
Got married in a big church in New York and then took a trip up to the mountains.

jag tillbringade 3 veckor på ön Kos och sedan tog en båt över Bodrum.
I spent 3 weeks on the island of Kos and then took a boat over to Bodrum.

När vi badade och sedan tog en promenad var omöjligt att veta hur mycket sol vi hade fått och hur mycket solskydd som fortfarande var kvar.
When we went for a swim and then took a walk it was impossible to know how much sun we had received and how much sun screen where still left.

Det verkar säkert att kardinalerna sedan tog alla medel att undvika alla eventuella tvivel.
It seems certain that the cardinals then took every means to obviate all possible doubts.

Hon gick genom tullen i Chicago kl. 11:15…- och sedan tog ett flyg till Minneapolis kl. 18:00.
She went through customs in Chicago at 11:15 a. m and then took a flight to Minneapolis at 6 p. m.

han ser dem tydligt, men sedan tog dem för att försvara eller izmazināt döda.
he sees them clearly, but then took them to defend or izmazināt dead.

Han fäst enheten till sin dator, sedan tog hans bergsprängare runt byggnaden.
He attached the unit to his computer system, then took his boom box all around the building.

delade en måltid med min familj, och sedan tog allt vi hade, inklusive min sons liv.
shared a meal with my family, and then took everything we had, including my son's life.

Sedan tog han igen en munsbit(munsbit) från den och sedan tog resten av det för profeten.
Then he again took a morsel(mouthful) from it and then took the rest of it to the Prophet.

vi använde th metro till Hollywood/Western sedan tog en taxi, men väl värt det.
we used th metro to Hollywood/Western then took a cab, but well worth it.

vann slaget om charkov i sex dagar och sedan tog det.
won that battle of Kharkov in six days and then took it.

säger polisen att Blake dödade Trey och sin far och sedan tog sitt eget liv.
the police claim that Blake killed Trey and his father, and then took his own life.

Och sprang så fort jag kunde. Sedan tog jag min sko och kastade rakt i hennes ansikte.
And then I took my heel and threw it right at her face and just ran as fast as I could.

Frågan är nu exakt vad den militärjunta som sedan tog över makten har gett utrymme för.
The question now is what exactly the military junta that subsequently took over power has made room for.

vilket uppgick till 14.9(vi började med 5000 vardera), sedan tog en snabb bit mat,
which totaled 14,900(we started with 5,000 each), then grabbed a quick bite to eat,

det fanns fortfarande en i reserv, som vi sedan tog upp igen.
there was still one in reserve, which we then brought up again.