Examples of using Sjukdomar orsakade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
SMM används huvudsakligen för en mängd olika sjukdomar orsakade av känsliga bakterier,
SMM is mainly used for a variety of diseases caused by sensitive bacteria,Jag skulle vilja understryka att kommissionen anser att vi behöver få i gång det här väldigt viktiga programmet om sjukdomar orsakade av miljöförstöring så fort som möjligt.
I should like to emphasise that the Commission considers that we need to have this very important programme on pollution-related diseases in place as soon as possible.hypertoni, sjukdomar orsakade av en metabolisk störning.
hypertension, ailments caused by a metabolic disorder.njursten- sjukdomar orsakade av spasmer i glatta muskulaturen i urinvägarna.
nephrolithiasis- diseases caused by spasms of the smooth muscles of the urinary system.Russell sade, särskilt för projekt som rör sjukdomar orsakade av massförstörelsevapen.
particularly for projects related to diseases caused by weapons of mass destruction.din familj från att sprida potentiella sjukdomar orsakade av bakterier.
spreading potential illnesses caused by bacteria.felin Chlamydophila felis samt mot sjukdomar orsakade av felint panleukopenivirus.
felin Chlamydia psittaci samt mot sjukdomar orsakade av felint panleukopenivirus.
as well as against disease caused by Feline Panleukopenia virus.din familj från att sprida potentiella sjukdomar orsakade av bakterier.
potentially spreading illness causing bacteria.din familj från att sprida potentiella sjukdomar orsakade av bakterier.
spreading potentially illnesses causing bacteria.I många länder dör fler barn av sjukdomar orsakade av smutsigt vatten
countries affected by conflict, more children die from diseases caused by unclean waterförebygga vissa sjukdomar orsakade av virus); antikolinerga medel(mediciner som används för att behandla en rad sjukdomar såsom gastrointestinala kramper,
prevent certain illnesses caused by viruses); anticholinergic agents( medicines used to treat a variety of disorders such as gastrointestinal cramps,förebygga vissa sjukdomar orsakade av virus.
prevent certain illnesses caused by viruses.Aktiv immunisering mot sjukdomar orsakade av Streptococcus pneumoniae, serotyperna 4,
Active immunisation against disease caused by Streptococcus pneumoniae serotypes 4,Kommittén för humanläkemedel(CHMP) fann att fördelarna med PROVOMVAX är större än riskerna vid vaccination mot invasiva sjukdomar orsakade av Hib och mot infektion orsakad av alla kända subtyper av hepatit B-virus av barn i åldern 6 veckor till 15 månader.
The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) decided that PROCOMVAX's benefits are greater than its risks for vaccination against invasive disease caused by Hib and against infection Ett åtgärdsprogram för gemenskapen mot sjukdomar orsakade, framkallade eller förvärrade av miljöföroreningar,
A programme of Community action against diseases which are caused, provoked or aggravated by environmental pollution,is hereby adopted for the period from 1 January 1999 to 31 December 2001 in the context of the framework for action in the field of public health.">förebygga vissa sjukdomar orsakade av virus); antikolinerga medel(mediciner som används för att behandla en rad sjukdomar såsom gastrointestinala kramper,
prevent certain illnesses caused by viruses); anticholinergic agents( medicines used to treat a variety of disorders such as gastrointestinal cramps,förebygga vissa sjukdomar orsakade av virus) antikolinerga medel mediciner som används för att behandla en rad sjukdomar såsom gastrointestinala kramper,
prevent certain illnesses caused by viruses). anticholinergic agents medicines used to treat a variety of disorders such as gastrointestinal cramps,Skydda din familj från sjukdom orsakade av bakterier i hemmet.
