SKALL BE in English translation

• will ask
• shall ask
• will pray
• shall pray
• would ask
• should ask
• should pray
• am going to ask
• am gonna ask

Examples of using Skall be in Swedish and their translations into English

Ja, jag skall be centrumet att granska arbetslösheten inom järnvägsbranschen och industrier som hör
Yes, I shall ask the Observatory to have a look at unemployment in the railway sector

Och jag skall be om andlig ledning för er medan ni gör upp
And I will pray for your spiritˆual guidance while you make plans for a new

Jag skall be tjänsteenheterna att kontrollera det,
I will ask the services to check on that,

Han sade:"Jag skall be till min Herre att Han förlåter er;
He said: presently I shall pray for forgiveness for you of my Lord;

Tack herr Tomlinson. Jag skall be generalsekreteraren att leta reda på någon i tjänsterna, som inte är idiot, som kan svara er.
Thank you, Mr Tomlinson. I shall ask the Secretary-General to find someone in the services who is not an idiot to respond to you.

Och jag skall be Fadern, och han skall ge er en annan Hjälpare,
And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter,

Jag skall be tjänstemännen att se till att parlamentets ordförandeskap kan hantera den här saken på ett tillfredsställande sätt när debatten på torsdag börjar.
I would ask the services to ensure that the Presidency of Parliament is able to deal with this matter in a satisfactory manner at the outset of the debate on Thursday.

Jag skall be tjänsteavdelningen att ge er en förklaring,
I will ask the services to give you an explanation,

Vi noterar ert inlägg och vi skall be kvestorerna granska hur vi skall kunna ge ett positivt svar.
We take note of your comment and we shall ask the quaestors to look into ways of providing a favourable solution.

Hon skall be till Gud, och Gud skall vara henne nådig
He shall pray to God and shall find favor with him

Och jag skall be Fadern, och han skall ge er en annan Hjälpare, som alltid skall vara hos dig.
And I will pray the father, and he shall give you ANOTHER.

Han sade:"Jag skall be till min Herre att Han förlåter er; Han är Den som ständigt förlåter,
He said,“I will ask my Lord to forgive you. He is the Forgiver,

Han sade:"Jag skall be till min Herre att Han förlåter er;
He said:"I shall pray to my Lord for your forgiveness,

Han sade:"Jag skall be till min Herre att Han förlåter er;
He said: I shall ask forgiveness for you of my Lord.

Abraham svarade:"Fred vare med dig! Jag skall be till min Herre, att Han förlåter dig.
He said: Peace be on you, I will pray to my Lord to forgive you; surely He is ever Affectionate to me.

jag säger inte att man skall be för den.
I am not saying you should pray for those who commit it.

Jag skall be till min Herre, att Han förlåter dig. Han har alltid varit god mot mig.
I will ask my Lord to forgive you; He has been Kind to me.

Ordföranden.- Jag skall be sessionstjänsten att kontrollera hur denna första omröstning gick till.
President.- I am going to ask Parliament's services to check which vote was taken first.

Han sade:"Jag skall be till min Herre att Han förlåter er; Han är Den som ständigt förlåter,
He said:'I shall ask my Lord to forgive you. He is Forgiving,

Jag skall be för Katherine Corvens själ,
I shall pray for the soul of Katherine Corven,