SKULLE VILJA BE in English translation

• would ask
• would like to ask
• should like to ask
• would urge
• would like to request
• should like to request
• wanted to ask
• wish to ask
• would like to invite
• would call

Examples of using Skulle vilja be in Swedish and their translations into English

Herr ordförande! Jag skulle vilja be er om ett råd.
Mr President, I should like to ask for your advice.

Ambassadör Bodine, Skål. jag skulle vilja be dig om råd om en sak.
I would like to ask your advice about something. Ambassador Bodine, Cheers.

Jag skulle vilja be min brorson.
I would like to invite my nephew.

Jag skulle vilja be. mina kolleger som föreslog detta i går, att tänka över det.
I would call on my colleagues who proposed it yesterday to think again.

Herr talman! Jag skulle vilja be kommissionsledamoten avsluta denna debatt med några förklaringar.
Mr President, I would ask the Commissioner to conclude this debate with a few explanations.

Ambassadör Bodine, Skål. jag skulle vilja be dig om råd om en sak.
Ambassador Bodine, Cheers. I would like to ask your advice about something.

Jag skulle vilja be kommissionen att inta talarstolen först.
I should like to ask the Commission to take the floor first.

Jag skulle vilja be om Guds.
I would like to ask for God's… Wait.

Min kung, vi skulle vilja be att Thors bannlysning upphör.
My King, we would ask that you end Thor's banishment.

Jag skulle vilja be om ert stöd även i fråga om detta.
I should like to ask for your support in this connection too.

Jag skulle vilja be våra tittare att också hålla sig lugna.
I would like to ask our viewers to be patient as well.

Så jag skulle vilja be de rumänska myndigheterna att se över detta en gång till.
So I would ask the Romanian authorities to look at that again.

Jag skulle vilja be om en tjänst.
I would like to ask for a favor.

Jag skulle vilja be rådsordföranden att förmedla detta budskap vid toppmötet.
I would ask the President-in-Office to convey that message at the Summit.

Jag skulle vilja be om hennes hand.
And I would like to ask for her hand in marriage.

Jag skulle vilja be den tjänstgörande ordföranden att vara öppen för nya idéer.
I would ask the President-in-Office to keep an open mind.

Jag skulle vilja be styrgruppen.
I would like to ask the steering committee.

Jag tror att… Jag skulle vilja be om ditt nummer.
I think I would like to ask for your number.

Jag skulle vilja be om en tjänst.
I would like to ask a favour.

Så jag skulle vilja be Lenny Feder att komma upp nu.
So I would like to ask Lenny Feder to come up now.