WOULD URGE in Swedish translation

• uppmanar
• vill uppmana
• skulle vilja uppmana
• ber
• skulle vilja be
• vädjar
• vill yrka
• uppmuntrar
• anmodar
• skulle vilja uppmana de

Examples of using Would urge in English and their translations into Swedish

I would urge my fellow MEPs to support the strikers in Friesland.
Jag vill uppmana mina kolleger i Europaparlamentet att stödja de strejkande i Friesland.

I would urge all of my colleagues to support it.
Jag uppmanar alla mina kolleger att stödja det.

I would urge the House to support the joint resolution.
Jag vill uppmana parlamentet att stödja den gemensamma resolutionen.

I would urge your support for increased funding.
Jag uppmanar er att stödja en ökad finansiering.

I would urge all to do these exercises.“.
Jag vill uppmana alla att göra dessa övningar.”.

I would urge Commissioner Flynn to intervene in this dispute.
Jag uppmanar kommissionär Flynn att ingripa i denna konflikt.

I would urge people and businesses to seek renewal,
Jag vill uppmana både människor och företag att söka förnyelse,

I would urge the British authorities to do exactly that.
Jag uppmanar de brittiska myndigheterna att göra det.

We would urge the Commission to submit a plan to us on the subject.
Vi vill uppmana kommissionen att lägga fram en plan för oss om detta.

I would urge Europe to throw the doors open wide.
Jag uppmanar Europa att öppna dörrarna på vid gavel.

I would urge them to do so.
Jag vill uppmana dem att utnyttja detta.

I would urge you to worry about yourselves right now.
Jag skulle uppmana er att oroa er för er själva just nu.

I would urge you to consider mediation.
Jag skulle vilja uppmana er att överväga medling.

I would urge you to reject the referral back to committee.
Jag vill uppmana er att avvisa begäran om återförvisning till utskottet.

I would urge a bit more boldness on those who still hesitate.
Jag vill be om lite större mod bland dem som fortfarande tvekar.

I would urge most strongly that we should vote on Wednesday afternoon after the debate.
Jag yrkar verkligen på att vi röstar onsdag eftermiddag efter denna viktiga debatt.

I would urge you to think again about these amendments.
Jag ber er, tänk över dessa ändringsförlag en gång till.

And I would urge you to be patient while judging him.
Jag ber er att tänka om innan ni dömer honom.

For that reason I would urge colleagues to reject it.
Därför vill jag uppmana kollegerna att förkasta det.

I would urge you not to break your word.
Jag föreslår att du inte bryter ditt löfte.