SKALL VÄLJAS in English translation

• shall be elected
• shall be chosen
• to be elected
• shall be selected
• chosen
• must be chosen
• will be selected
• shall be appointed
• would be chosen
• decides
• will be chosen

Examples of using Skall väljas in Swedish and their translations into English

Efterbehandling panelerna skall väljas baserat på den maximala mätningen.
Finishing panels should be selected based on the maximum measurement.

Personlig skyddsutrustning för kroppen skall väljas baserat på den uppgift som.
Skin protection Personal protective equipment for the body should be selected based on the task.

Dessa skall väljas med enkel majoritet.
They shall be elected on the basis of a simple majority.

Att härskare skall väljas av folket;
That rulers should be chosen by the people;

Både cykeldäck och innerslangar skall väljas beroende på användningsändamål.
Both bicycle tyres, as well as innertubes should be chosen depending on the application.

Vilka åtgärder skall väljas och var skall de implementeras?
What mitigation measures should be selected and where should they be implemented?

Ni talar om att kommissionens ordförande skall väljas av Europaparlamentet.
You talk about having the President of the Commission elected by the European Parliament.

Fastställande av antalet styrelseledamöter och suppleanter, som skall väljas av stämman.
Determine the number of Board members and deputy members, who are to be elected by the meeting.

Stipendiater från Europeiska unionen skall väljas av institutionerna.
European Union grantees would be selected by institutions.

Vilka arbetsmetoder som skall användas och vilken plats som skall väljas.
Which working methods are to be used and which location is to be chosen.

Om formatet begäras av systemet är UTF-8 som skall väljas.
If the format is demanded by the system the UTF -8 is to be selected.

Bestämmande av antalet styrelseledamöter som skall väljas av stämman.
Resolution on number of Board members to be chosen by the Meeting.

Metod för armering skall väljas på grundval avUtmärkande för projektet,
Method of reinforcement shall be elected on the basis offeatures of the project,

Oberoende experter skall väljas ut med hänsyn till kompetens
Independent experts shall be chosen considering the skills

Ledamöterna i Europaparlamentet skall väljas genom allmänna, direkta, fria och hemliga val.
Members of the European Parliament shall be elected by direct universal suffrage in a free and secret ballot.

Slutligen begärde vissa att Regionkommitténs ledamöter hädanefter skall väljas och inte längre utses av de nationella regeringarna.
Finally, some wanted members of the Committee of the Regions to be elected from now on and no longer appointed by national governments.

En sådan inställning av bakhjulens spårvidd skall väljas att överrullningsskyddet så långt som möjligt inte stöttas av däcken under provning.
A track width setting for the rear wheels shall be chosen such that as far as possible the roll-over protection structure is not supported by the tyres during the tests.

Kommitténs ledamöter skall väljas genom hemlig omröstning från en förteckning över personer som nominerats av konventionsstaterna.
The members of the Committee shall be elected by secret ballot from a list of persons nominated by the States parties.

Ledamöterna skall väljas på grundval av sina uppgifter och erfarenheter i samband
Members shall be chosen for their role and experience in enforcement of chemicals legislation

Kontroller på plats skall väljas på grundval av en riskanalys i vilken hänsyn tas till.
On-the-spot checks shall be selected on the basis of a risk analysis which takes account of.