SKILJAS in English translation

• be separated
• be distinguished
• part
• divorce
• splitting up
• be differentiated
• be dissociated
• severed
• differ
• distinguishable

Examples of using Skiljas in Swedish and their translations into English

Pardalis kan skiljas från S. s.
Pardalis can be distinguished from S. p.

Denna nya minoritet bör därför skiljas från den befintliga Kven/ finska nationell minoritet.
This new minority should therefore be separated from the existing Kven/Finnish national minority.

Mamma och pappa ska skiljas. Okej.
Mommy and Daddy are splitting up, pal. Right.

Alternativet är att stanna här och skiljas från din dæmon.
Severed from your daemon. It's either that or staying here and being.

En penningsumma kan skiljas från en annan penningsumma endast genom sin storlek.
A sum of money can differ from another sum of money by its quantity only.

Jag ska skiljas från min man.
I am gonna divorce my husband.

Du måste nog skiljas från mer av det.
I think you need to part with more of it.

Begreppet information ska skiljas från vad som utgör enskilda personers kunskap och förmåga.
The term“information” must be distinguished from what constitutes individual people's knowledge and ability.

Huvudena måste skiljas från kropparna.
The heads must be separated from the bodies.

Mamma och pappa ska skiljas. Okej.
Mommy and Daddy are splitting up, pal.

Alternativet är att stanna här och skiljas från din dæmon.
And being severed from your daemon. It's either that or staying here.

Vi måste skiljas åt här.
We must part here.

Hon skulle skiljas från dig.
She was gonna divorce your ass.

Hanar kan alltid skiljas från honorna genom sin konkava plastron
Males may always be distinguished from females by their concaved plastron

Pris kan skiljas mellan hemsida och butik!
Mg 50/50 vg/pgPrice may differ from website and boutique!

Jag kan inte skiljas från henne.
I can't be separated from her.

Luis och jag ska skiljas.- Nej.
Luis and I are splitting up. No.

Änglar och själar män sades vara skiljas från innehållet i gudom.
Angels and the souls of men were said to be severed from the substance of the Deity.

Denna motivation kan inte tydligt skiljas från nyfikenhet.
It is considered a motivation not clearly distinguishable from curiosity.

Kan ni skiljas från de utsökta exemplaren?
Would you part with these exquisite specimens?