SKOGEN DÄR in English translation

• forest where
• woods where
• woods there

Examples of using Skogen där in Swedish and their translations into English

På tio minuter fick han skogen där att växa upp för att gömma huset.
He grew that forest out front to hide the house.

I skogen där ute kan du glömma henne.
If she went out in those woods, you can forget about her.

Inte så konstigt att det går åt skogen där nu då.
No wonder everything's going to hell over there.

Jag fångade honom när han var på väg in i skogen där.
I caught him trying to sneak off into the forest over there.

Han var väl på väg till skogen där.
I guess he was going to the woods over there.

Ni vet inte vad som finns i skogen där.
You don't know what's in those woods.

Det lever ute i skogen där.
It lives out in those woods.

Eller begrava det i den djupaste delen av skogen där ingen någonsin kommer att hitta den igen.
Or bury it in the deepest part of the forest where no one will ever find it again.

Vi är helt mitt i skogen där du kan uppleva naturen på sitt bästa.
We are completely in the middle of the woods where you can experience nature at it's best.

Det här är skogen där djävulen landade när han föll från himlen. Bra.
He was cast out of heaven. This is the forest where the devil landed when Oralee: Good.

Som släpade ut mig i skogen där du erkände att du är en sjuklig lögnare.
Of people who dragged me out into the woods where you admitted to being a pathological liar.

Det här är skogen där djävulen landade när han föll från himlen. Bra.
Oralee: Good. This is the forest where the devil landed when he was cast out of heaven.

Hotellet har stora utomhusytor nära skogen där du kan ägna dig åt många spännande aktiviteter.
Our hotel has large outdoor spaces near the forest where you can enjoy many exciting activities.

Där finns en liten öppning i skogen där man kan droppa ner i fin lössnö en repa på 200-300m.
There is a small opening in the woods where you can drip into a nice lion nest a 200-300m range.

Helt underbar liten stuga mitt ute i skogen där det var helt tyst och lugnt.
Absolutely wonderful little cottage in the middle of the forest where it was completely quiet and peaceful.

Lori har en galen idé att vi ska köra till ett ställe i skogen där en jägare var dödad.
Lori's got this screwed-up idea to drive to a spot in the woods where some hunter was killed.

Vi går in i en värld av äventyr i skogen där Robin Hood gör sig redo för den skjutna bågskytte.
We enter in the world of adventures in the forest where Robin Hood is getting ready for the shot archery.

Sen bad han mig att följa honom in i skogen där han hade lämnat cykeln.
Then he asked me to follow him into the woods where he had left the bike.

Utsikt över havet och skogen där du kan njuta av din terrass jacuzzi suite koncept.
Views of the sea and the forest where you can enjoy your terrace jacuzzi suite concept.

De rider genom Stora Hemska Skogen där De Elaka bor,
They ride through the Big Horrible Woods where The Evil Ones live,