SKULDKÄNSLOR in English translation

• guilt
• feel guilty
• feel bad
• feeling guilty
• felt guilty
• feels guilty
• guilty feelings
• gullt

Examples of using Skuldkänslor in Swedish and their translations into English

Skulle världen vara bättre om ingen hade skuldkänslor?
Would the world be a better place if people never felt guilty?

Hon har säkert skuldkänslor.
I bet she feels guilty.

Har du skuldkänslor för händelsen?
You… you feel guilty for what happened?

Jag plågade honom med skuldkänslor.
I tortured him with guilt.

Skuldkänslor är slavmoral.
Feeling guilty is slave mentality.

Men sen får jag skuldkänslor för att jag hatar honom.
And then I don't hate him, and I feel bad for hating him.

Han har nog skuldkänslor.
He feels guilty, I guess.

Jag tror att du får skuldkänslor.
I think it makes you feel guilty.

Spela inte på mina skuldkänslor.
Don't play on my guilt.

Oftast är det skuldkänslor, suicid eller andra olösta konflikter!
Usually the reason of this behaviour is feeling guilty, suicide or other unresolved conflicts!

Ge mig inte skuldkänslor.
Don't make me feel bad.

Laure får skuldkänslor.
Laure will feel guilty.

Du upplever skuldkänslor.
You're experiencing guilt.

Om du har skuldkänslor över vårt gräl så är det glömt nu.
If you're feeling guilty about our fight yesterday… I'm over it.

Och känner man sig inte skyldig får man skuldkänslor för det.
And even when you don't feel guilty, you feel guilty for not feeling guilty..

Jag vet hur det känns att leva med skuldkänslor.
I know what it feels like to live with guilt.

Så att du kan fly utan skuldkänslor?
So you can run away without feeling guilty?

Folksamlingar kan ge mig skuldkänslor.
Crowds makes me feel guilty.

Följ med. Du har lärt dig att begrava dina skuldkänslor med ilska.
Come. You have learned to bury your guilt with anger.

Ett litet tips. Skuldkänslor återupplivar ingen.
A little tip. Feeling guilty ain't gonna bring'em back.