FEEL GUILTY in Swedish translation

• känna skuld
• känner skuld
• känner dig skyldig
• dåligt samvete
• skuldkänslor
• skäms
• mår dåligt
• kände mig skyldig
• känna dig skyldig
• må dåligt

Examples of using Feel guilty in English and their translations into Swedish

Getting warmer… I feel guilty about your death.
Jag mår dåligt över din död.

I feel guilty coming here every Sunday… and never actually buying anything.
Jag skäms över att komma hit varje söndag utan att köpa nåt.

Yes! We shouldn't feel guilty about putting our careers first.
Ja! Inga skuldkänslor för att vi sätter karriären främst.

You feel guilty.
Du känner skuld.

So, of course, I feel guilty. Good God.
Så självklart kände jag mig skyldig. Herregud.

Why should I feel guilty for such a beautiful thing? Always.
Varför skulle jag känna skuld för nåt så vackert? Alltid.

I feel guilty about just driving away.
Jag mår dåligt över att vi körde iväg.

You feel guilty.
Du känner dig skyldig.

She's trying to make me feel guilty about the Izzie thing. No.
Hon försöker ge mig skuldkänslor för Izzie-grejen. Nej.

They feel guilty.
De känner skuld.

I feel guilty for what we didn't do to them.
Jag kände mig skyldig för vad vi inte gjorde med dem.

I feel guilty that I'm not inspired all the time.
Jag skäms över att jag inte alltid är inspirerad.

Which I think I feel guilty about.
Det får jag dåligt samvete över.

You should not feel guilty at all about taking your shot.
Du ska inte känna dig skyldig för att du tar din chans.

But you cannot feel guilty for something you couldn't control.
Du kan inte känna skuld för något du inte kunde styra.

And… And you feel guilty, I… I get it.
Du känner dig skyldig, jag förstår.

You feel guilty because your friend took the fall.
Du mår dåligt för att din vän åkte dit.

No. She's trying to make me feel guilty about the other night about the izzie thing.
Hon försöker ge mig skuldkänslor för Izzie-grejen. Nej.

People think you feel guilty about the dead.
Folk tror att man känner skuld för de döda.

You're making me feel guilty.
Jag får dåligt samvete.