Examples of using Skulle bli lätt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag sa inte att det skulle bli lätt.
X-men gjorde inte det här för att det skulle bli lätt.
Ingen sa att det skulle bli lätt.
No one said it was going to be easy.Jag sa aldrig att det skulle bli lätt.
I didn't say it was gonna be easy.Ingen har sagt att det skulle bli lätt.
Nobody said this would be easy.Jag sa aldrig att det skulle bli lätt.
I never told you this was gonna be easy.Jag anade nog att du skulle bli lätt.
I knew you would be easy.Fan. Trodde du att det skulle bli lätt?
Did you think it was gonna be easy? Shit?Gud sa aldrig att det skulle bli lätt.
God never said this would be easy.Trodde ni att det skulle bli lätt?
Did you really think this was gonna be easy?Ingen sa, att detta skulle bli lätt.
Nobody said this was gonna be easy.Jag trodde också att det skulle bli lätt.
I thought it was gonna be easy, too.Jag sa inte att det skulle bli lätt.
I never said it was gonna be easy.Trodde du att det skulle bli lätt?
You didn't think it was gonna be easy?Vem sa att det skulle bli lätt?
Well, did I say it was gonna be easy?Jag trodde att det skulle bli lätt, men domaren.
I thought this was gonna be a cakewalk, but the judge.Jag visste att det inte skulle bli lätt.
vi visste båda två att det inte skulle bli lätt.
We both knew this wasn't gonna be easy.Du visste att det inte skulle bli lätt.
You knew it wasn't gonna be easy.Jag visste att det inte skulle bli lätt.
I knew it wasn't gonna be easy.
