WOULD BE DIFFICULT in Swedish translation

• skulle vara svårt
• skulle bli svårt
• svårt
• skulle bli svår
• hade varit svårt
• skulle vara jobbig
• torde vara svårt
• skulle vara svår
• skulle vara svåra
• skulle bli svåra

Examples of using Would be difficult in English and their translations into Swedish

It would be difficult eating harder substances in the beginning.
Det skulle vara svårt att äta svårare ämnen i början.

I always knew this would be difficult for Egmont to deal with.
Jag visste hela tiden att det skulle bli svårt för Egmont att hantera det.

It would be difficult to.
Det skulle vara svårt att.

I warned you it would be difficult.
Jag sa att det skulle bli svårt.

I understand that would be difficult.
Jag fattar att det skulle vara svårt.

We knew this part would be difficult, Chloe.
Vi visste att det här skulle bli svårt, Chloe.

I can imagine it would be difficult.
Jag förstår det skulle vara svårt.

He said it would be difficult.
Han sa att det skulle bli svårt.

Firstly it is a mis-statement to say that it would be difficult.
För det första är en mis-uttalande att säga att det skulle vara svårt.

And I thought it would be difficult with your dad.
Och jag trodde det skulle vara svårare med din pappa.

That would be difficult with a more general definition of the public.
Det skulle bli svårare med en mer generell definition av allmänheten.

An accurate number would be difficult to gauge.
Det vore svårt att säga ett exakt antal.

I guess that would be difficult.
Det blir nog svårt.

You do acknowledge certain subjects would be difficult to discuss without it?
Du vet väl att finns några ämnen som det skulle vara svårt att diskutera utan det?.

I thought learning German would be difficult but everything's falling into place.
Jag trodde det skulle vara svårt att lära sig tyska men allt faller på plats.

It would be difficult for any person taking that lots of berries!
Det skulle vara omöjligt för någon att svälja att många bär!

I think it would be difficult to express oneself more clearly.
Det torde det vara svårt att uttrycka sig tydligare.

No thanks.-I guess that would be difficult.
Det vore nog jobbigt. Nej, tack.

He told us it would be difficult for you.
Han sa att det skulle bli svårt för er att inte leta efter ms Pope.

No! I meant it would be difficult for you to leave the holosuite.
Nej. Det skulle vara svårt för dig att lämna holosviten.