WOULD BE DIFFICULT in Slovak translation

• bude ťažké
• bude náročné
• by bolo zložité
• by bolo ťažko
• by bolo obtiažne
• je ťažké
• bude ťažká
• je ťažko

Examples of using Would be difficult in English and their translations into Slovak

That would be difficult to prove in court.
Pred súdom to však bude ťažké dokázať.

Without them communication would be difficult, and in some cases impossible.
Bez nej to bude ťažké a v niektorých prípadoch i nemožné.

Testing these hypothesis would be difficult.
Potvrdiť túto hypotézu tak bude veľmi náročné.

All stressed that the second round of talks would be difficult.
EÚ upozornila Britániu, že druhá fáza rokovaní bude veľmi ťažká.

Trade by barter clearly would be difficult.
Problémy bartrového obchodu sú veľmi zjavné.

We knew before the match it would be difficult.
Vedeli sme už pred zápasom, že to budeme mať ťažké.

The researchers say guarding against an attack would be difficult.
Výskumníci upozorňujú, že detegovať útok by bolo veľmi náročné.

He's a key player so he would be difficult to replace.
Pre klub je kľúčovým hráčom a bolo by ťažké ho nahradiť.

Losing another income stream would be difficult.
Strata ďalšieho príjmu by bola ťažká.

After the qualifying it was obvious that the race would be difficult for us.
Už po kvalifikácii bolo jasné, že to budú náročné preteky.

She is a crucial member of our team and would be difficult to replace.
Pre klub je kľúčovým hráčom a bolo by ťažké ho nahradiť.

Staying under the existing cap would be difficult.
V každom prípade, obmedziť súčasné pravidlá by bolo náročné.

If two years, that would be difficult.
Dožívajú dvoch rokov, bolo by ťažké.

What would you do that would be difficult?
Čo by si robil, že by to bolo ťažké?

Looks like it would be difficult.
Vypadá to, že to bude ťažké.

But Msgr. Bux said this would be difficult to achieve given the Pope's vision of the Church as a federation of ecclesial communities- something Msgr. Bux described.
Bux zdôraznil, že bude ťažké dosiahnuť to u pápeža, ktorý má víziu Cirkvi ako federáciu cirkevných spoločenstiev- niečo čo Mons.

might occur at a site where it would be difficult to control.
sa môže vyskytnúť na mieste, kde bude ťažké ho zastaviť.

it was apparent that assembly of a segmented ring would be difficult.
vytvorenie zostavy segmentovaných prstencov bude náročné.

heisting those jewels would be difficult.
ukradnúť tie šperky by bolo zložité.

not include these amendments, since it considered that such obligations for end-users would be difficult to enforce.
doplnenia, pretože sa domnievala, že bude ťažké vynútiť splnenie takejto povinnosti konečných užívateľov.