Examples of using Would be difficult in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So, travel would be difficult.
Så det vil være vanskelig å reise.That would be difficult.
Det ville blitt vanskeleg.Would be difficult… but I had gotten as far none reached the skull.
Det ville bli vanskelig… men jeg hadde landet hvor ingen Skull noen gang hadde vært.Jeez, that would be difficult.
Det blir nok vanskelig.That would be difficult.
Det kan bli vanskelig.I always knew this would be difficult for Egmont to deal with.
Jeg visste hele tiden at dette ville det bli vanskelig for Egmont å håndtere.It would be difficult for any person taking that lots of berries!
Det ville være umulig for noen å ingest at mange bær!It would be difficult, but yeah.
Det ville vært vrient, men ja.It would be difficult to overstate how beneficial your hard work has been for me… Kendall.
Det ville være vanskelig å overdrive hvor gunstig dine hardt arbeid har It would be difficult, but I had gotten farther than any other Skull had gotten.
Det ville bli vanskelig… men jeg hadde landet hvor ingen Skull noen gang hadde vært.I remember how my mother said that it would be difficult for her in life, especially in marriage.
Jeg husker hvordan min mor sa at det ville være vanskelig for henne i livet, spesielt i ekteskapet.It would be difficult… but I had landed where no Skull had ever been. .
Det ville bli vanskelig… men jeg hadde landet hvor ingen Skull noen gang hadde vært.I thought it would be difficult to place my order because I speak very little spanish
Jeg tenkte at det ville være vanskelig å plassere bestillingen min fordi jeg snakker svært lite spanskIn fact, the mix of tools that they have assembled would be difficult, if not impossible, to find elsewhere.
Faktisk er blandingen av verktøy de har satt sammen, vanskelig, hvis ikke umulig å finne andre steder.In advance we thought it would be difficult to get that many to take part in the testing,
Vi trodde på forhånd at det ville bli vanskelig å få så mange til å There are many exciting opportunities for which it would be difficult to secure commercial bank backing,” he says.
Her kan man finne mange spennende muligheter det hadde vært vanskelig å få med kommersielle banker på, forteller han.It would be difficult to ask every user to create their own udev rules to address this problem.
Det ville være vanskelig å be hver bruker om å lage sine egne udev-regler for å løse dette problemet.That depends on it, as it would be difficult to lay tile in the future.
Det avhenger av det, som det ville være vanskelig å legge flis i fremtiden.I knew that it would be difficult to make money.
visste jeg at det ville bli vanskelig å tjene penger.But this would be difficult, due to the fact that the track is narrow,
Men dette vil være vanskelig, på grunn av det faktum at banen 
