Examples of using Skulle vara trevligt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Åh, och lite el skulle vara trevligt.
Tack. Det skulle vara trevligt.
Thanks. That would be nice.Lök ringar skulle vara trevligt, kanske.
Onion rings would be nice, maybe.Skulle vara trevligt att få sitta hela pjäsen.
Det skulle vara trevligt.
That would be very nice.Jag tänkte bara att det skulle vara trevligt att komma till vegas levande.
I just thought it might be nice to get to Vegas alive.Det skulle vara trevligt och mycket uppmuntrande för oss.
This would be very pleasant and Skulle vara trevligt att veta vem vår vän på insidan är. .
Be nice to know who our ally on the inside Det skulle vara trevligt att se just vad vi har gemensamt.
It might be nice to see just what we have in common.Skulle vara trevligt om det var sant.
Be nice if it Det skulle vara trevligt att ha familjen i närheten.
I think it could be nice… to have family around.Skulle det vara trevligt med nåt i gengäld. Eftersom jag låter det bero.
Since I let it pass, it would be nice to get something in return.Det skulle vara trevligt, löjtnant.
That would be very nice, Lieutenant.Det skulle vara trevligt.
That could be nice.Det här skulle vara trevligt.
This was supposed to be nice.Det skulle vara trevligt att få upprättelse.
It would be nice to be vindicated.Det kanske skulle vara trevligt.
Maybe it could be nice.Och med cynologist skulle vara trevligt att arbeta med.
Skulle vara trevligt att ha en subway mer i närheten.
Would be a nice to have Så vad skulle vara trevligt att lägga till krav.
So it would be nice to add requirements.
