SON NÄR in English translation

• son when
• boy when

Examples of using Son när in Swedish and their translations into English

Och du ger den till din son när han är soldat.
And you will give to your child when he is a soldier.

Ni får inte träffa er son när han är där.
You do realize you're not be permitted to see your son while he is with is.

Jag sa att jag träffar min son när jag vill.
I told her I can see my son whenever I feel like it.

Han kommer jaga här med sin son när jag inte finns längre.
He will hunt it with his son after I am gone.

Jag skulle vilja prata med er om er son när ni har möjlighet.
Because I would like to talk to you about your son when you have a moment.

Varför skulle hon lämna sin son när hon så gärna ville skydda honom?
All I'm saying is, why would she do this? Leave her son, when… from what I could see… she only wanted to protect him?

Hon sa,"Hur skulle jag kunna få en son när ingen man har rört mig;
She said,"How can I have a son, when no man has touched me;

hur ska jag kunna få en son när ingen man har rört mig?".
how can I have a son, when no man has touched me?".

Halima genomfört sin son när hon red på sin åsna medan hennes man gick vid hennes sida
Halima carried her son as she rode upon their donkey whilst her husband walked by her side

Hon sa,"Hur skulle jag kunna få en son när ingen man har rört mig;
She said,"How can I have a boy while no man has touched me

Ett pack apor anföll Stuart Gravenell 53, och hans son när de promenerade genom naturreservatet… Läs mer →.
The apes attacked 53 year old Stuart Gravenell and his son while they were walking through… Read Post→.

Ett pack apor anföll Stuart Gravenell 53, och hans son när de promenerade genom naturreservatet.
The apes attacked 53 year old Stuart Gravenell and his son while they were walking through a nature reserve.

Citron och hans son Lemon syster höjde sin son när han reste och spelade sin musik.
Lemon and his son Lemon's sister raised his son while he traveled and played his music.

Han var i labbet, med Swifts son, när de släppte ut den.
He was at the lab along with Swift's son when the students released the creature.

Varför till sonen när fadern är här?
Why go to the son when the father is so close?

Persson fick sitt första barn, en son, när han var 20 år.
Blas had her first child, a daughter, when she was 18 years old.

Ja, sir. Sonar, när vi har vänt,
Aye, aye, sir. Sonar, when we come about,

Släpp inte vår son nära boskapen.
Don't let our son near the livestock.

Hur ska jag kunna tro på sonen när jag inte tror på fadern?
And how can I believe in the son When I cannot believe in the father,?

Minns modern som dödade sonen när han kom hem med ett sår i ryggen.
Remember the mother who killed her son when he returned with a wound in his back.